【箴二十六1】「夏天落雪,收割时下雨,都不相宜,愚昧人得尊荣也是如此。」
愚昧人非指智商不高的人,而是特别指那些对智慧之言麻木的人。因此他们失去得荣耀的机会(1),只等待刑杖。——《新旧约辅读》
愚昧人高升(i);参第8节。收割时下雨所提示的可能是伤害,而不是只有不调和而已,这是从任意的评价而来的。(现今的世代,透过公开之欺诈手段,尤其容易将「虚有其表而轻浮的人」偶像化,第3节的待遇可能是给这种人较好的药方。见十九10的注释{\LinkToBook:TopicID=382,Name=珍珠與豬(十九10)}。)——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六2】「麻雀往来,燕子翻飞,这样,无故的咒诅也必不临到。」
给迷信的答复;和合、RSV:麻雀往来,燕子翻飞;这样,无故的咒诅也必不临到。借着它对漫无目的之飞翔所作的描绘,这则箴言轻蔑地拒绝了以下的观念:咒诅有如神奇的箭一般,迅速射中其标靶、而无视于公义。巴兰身不由己地针对所有的迷信作了见证:「神没有咒诅的,我焉能咒诅?」(民二十三8)。——《丁道尔圣经注释》
在这言论后面包含古时一种思想,即要一个人承担的一种咒诅(或一种祝福),一旦说了出来,其本身便有能力使所表达的发生。律法为宣布咒诅作了规定,尤其是在有罪的关系人可能逃避被人发觉的情形:咒诅会把他找出来(见申廿七15-26)。这言论作了限制:针对无辜受害者之恶毒的咒诅,会无害地飞越其目标而去。――《每日研经丛书》
【箴二十六3】「鞭子是为打马,辔头是为勒驴;刑杖是为打愚昧人的背。」
对付愚昧人;诗篇三十二9警告我们:这一则箴言以及与它类似的其他箴言,是为了我们可能会拥有的两种身分而写的:一种是对付愚昧人的身分,另一种则是我们自己有可能就是愚昧人。那些招惹杖责的人,乃是那些图谋忽视这一景象的人:诗篇三十二8。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六4】「不要照愚昧人的愚妄话回答他,恐怕你与他一样。」
【箴二十六4、5】回答愚昧人;这两句类似的话若不是并列在一起,必然会招来批评,被指责为不协调(即使是并列在一起,仍是招致一些拉比的责难,他们因此而质疑本书的正典地位);但是并列在一起出现,却说明了那些想要与不可理喻之人讲理的人进退维谷的困境。参哥林多后书十二11,以及把话题转入这一点的十一16,保罗在那里发现自己有如一个愚昧人一样的说话(参这里的4b节),然而却知道若拒绝使用他们的术语,必然会使他这愚昧的羊坚持己见(参这里的5b节)。——《丁道尔圣经注释》
【灵活面对愚昧 (二十六4~5)】向软弱的人,我就作软弱的人, 为要得软弱的人;向甚么样的人,我就作甚么样的人;无论如何总要救些人。」(林前九20~22) 从前外国的宣教士来华传道,就正如保罗所讲的那样入乡随俗。耶稣基督教导我们要灵巧像蛇,驯良如鸽子(太十16) 在神的绝对原则里面,某些事可灵活处理,但不可照着愚昧人的愚妄话去回应。这并不表示神的真理是相对性,而是教我们灵活地应用神的原则,又不致失去神的智慧。
以前,苏格兰有一位诗人,当他读圣经时,晓得耶稣并不主张我们以牙还牙,反鼓励我们爱仇敌,为那逼迫我们的祷告,觉得难以想象。有一天,当他逛街时被一只小狗缠绕着,一时怒不可遏就拾起石头砸跛了小狗的后腿。然而,小狗却依然一拐一拐地爬到他跟前,轻轻地舔着他的手,他于是深受感动,因为连小狗也可以不记仇,为什甚人不可以奉行这绝对的真理?求主帮助我们常作准备,以温柔,敬畏的心回答那些反对基督徒价值观和道德观的愚昧人。——张慕皑《箴言查经信息》
【箴二十六5】「要照愚昧人的愚妄话回答他,免得他自以为有智慧。」
【箴二十六6】「藉愚昧人手寄信的,是砍断自己的脚,自受损害(“自受”原文作“喝”)。」
【箴二十六7】「瘸子的脚空存无用,箴言在愚昧人的口中也是如此。」
把愚昧人当哲学家(i);参第9节,与分题研究:「Ⅱ 愚昧人」第1点{\LinkToBook:TopicID=118,Name=Ⅱ 愚昧人},37~39页。第一行的述语(只有一个动词,dalyu^)是无从捉摸的。这个动词的意思是从井中汲水(参,二十5),这引起了许多的猜测。德里慈认为它可能是指吊着(像水桶吊在绳索上一样),这约略等于大部分现代释经学者的看法,他们假设有抄写者将 dallu^(松弛的悬挂着)误写成 dalyu^。Knox 把武加大译本译得极为动人:「允许愚昧人说话,全然是美丽的腿,却不能行走。」——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六8】「将尊荣给愚昧人的,好像人把石子包在机弦里。」
愚昧人高升(ii);参第1节。和合本与 RSV(好像人把石子包在机弦里)支持 AV 与 RV 边注,但反对 RV 的译法。这里的意思也就是说:石子是要用机弦甩出去,这种方法是很无聊的。这就是愚昧人。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六9】「箴言在愚昧人的口中,好像荆棘刺入醉汉的手。」
把愚昧人当哲学家(ii);参第7节。Moffatt 译作:「好像荆枝被醉汉挥舞着」。与此相反的是:灵活地掌握这些尖锐的言论:传道书十二11。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六10】「雇愚昧人的,与雇过路人的,就像射伤众人的弓箭手。」
雇用愚昧人;经文似乎受了伤损,不堪修复。因为有几个字都有一个以上的意思,就有许多的组合被人尝试过,但其中没有一个证明自己是可靠的。在第一行中,rab[ 的意思可能是「射手」,或「多」,或「伟大的一位」;而 m#h]o^le{l 的意思可能是「伤害」或「产生」。第二行的意思似乎是:愚昧人与临时工同样都是糟榚的雇员(但 RSV 根据叙利亚文而译作「醉汉」,所代表的是一个比较具有说服力的方式,将第二行的「雇主」之子音重新标注元音而成,就如 RV 一样)。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六11】「愚昧人行愚妄事,行了又行,就如狗转过来吃它所吐的。」
描写至为真实,因为他们没法在生活中积聚智慧。愿主带领我们,不要作世上的愚昧人,而要作在主里的智慧人。——《新旧约辅读》
根深蒂固的愚昧人;彼得后书二22引用这节经文,说明这样的人用这种举动现出自己的原形。他的考验并不是在于他去尝试较好的事,而是在于他回头去做较差的事──就如狗所拥有,而人却没有的嗜好,标示出他乃是一条如假包换的狗一样。根据这个角度,见希伯来书六\cs164~8,约翰壹书二19。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六12】「你见自以为有智慧的人吗?愚昧人比他更有指望。」
愚昧人也自叹不如;第二行显示出这个人并不是傻瓜。虽然在箴言中所嘲弄的愚昧人是个顽固的家伙(二十三9),但他的愚蠢至少还可能给他学到一个功课(二十六3)。然而,一个稍有才能的人越自负,所造成的破坏也就越大(参,二十九20)。见哥林多前书三18,八2。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六13】「懒惰人说:“道上有猛狮,街上有壮狮。”」
【懒惰人(二十六13~16)】我们在赞赏这幅肖像的生动风趣之余,不免也会加上一些担忧,因为当我们思想这段经文时,会发现懒惰人是最后一个看见在这里所描绘他自己的德性(见16节),因为他对于自己是个懒人毫无概念;照着他的看法:他不是一个偷懒的人,而是一个「务实的人」(13节);他不是一个放纵自我的人,而只是认为「早晨不是他最佳状态的时候」(14节);他的不动是「对于慌张的生活所作的抗议」(15节);他心理上的懒惰是「坚守立场」(16节)。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六14】「门在枢纽转动,懒惰人在床上也是如此。」
这节所用的比喻,是指门在枢纽中转来转去却不离枢纽,懒惰人也是这样在床上翻转。他们虽然懒动脑筋,却认为自己最聪明。世上的懒惰人真叫人吃惊,但教会中却充满属灵的懒惰人,小心啊!——《新旧约辅读》
【箴二十六15】「懒惰人放手在盘子里,就是向口撤回也以为劳乏。」
【箴二十六16】「懒惰人看自己,比七个善于应对的人更有智慧。」
【箴二十六17】「过路被事激动,管理不干己的争竞,好像人揪住狗耳。」
干涉;过路可以修饰那爱管闲事的人(和合、AV、RV;强调的是突然插入),或者修饰狗(RSV;强调的是危险性)。虽然「干涉」(AV、RSV;和合:被激动)表达的含义极为出色,也有武加大译本和叙利亚译本支持,但它最有可能是从字根 `-r-b 而来,与希伯来经文之字根 `-b-r(「生气」,参 RV)不同,后者几乎不可能有改良的必要。——《丁道尔圣经注释》
【突破冲突,迈向和谐 (二十六17)】一个过路人看见两个人在争执就义愤填膺,十分激动,可惜心余力绌,好像人看见两只狗在打架,就揪住狗耳来平息,结果是弄巧反拙,惹祸上身。以前,我在美国德州福和市读神学,有一次报纸上刊登一则新闻,报导附近小镇短时间内接二连三有40场火灾发生,调查发现纵火者竟然是那小镇的消防员。原来他们之所以故意纵火只因太过清闲,不欲无所事事便做出这场闹剧。美国约翰逊总统,有一次被记者拍摄到他揪住爱犬耳朵的照片。这消息震动了全国,爱护动物人士,群起向约翰逊提出抗议,有人甚至引用这节经文来影射他发动美越战争,造成死伤枕藉。
八十年代的歌星Amy Grant是位基督徒,不幸下嫁一个吸毒者,后来两人感情破裂,濒临离婚边缘。Amy Grant一蹶不振,整天都瑟缩在被窝里,更想跑往欧洲重新生活。她姊姊知道后亲往探望她,请她在离去前向姨甥女交代一声,为何她以前教姨甥女唱的那首诗歌未能帮助她自己,这曲使她茅塞顿开,并和丈夫一起寻求辅导,结果和好如初。现今,我们无论身在何处,都能成为和平之子,这是人生唯一的目标。——张慕皑《箴言查经信息》
【箴二十六18-19】「人欺凌邻舍,却说:“我岂不是戏耍吗?”他就像疯狂的人,抛掷火把、利箭与杀人的兵器。(“杀人的兵器”原文作“死亡”)。」
令人困惑的戏耍。 箴言强调事先盘算的责任,并不鼓励临时例外的举动(19b节;参,二十四12a),更何况是借口:「我无意要伤害人,我从来没有想到……」。参分题研究:「b 好朋友{\LinkToBook:TopicID=126,Name=b 好朋友}」。——《丁道尔圣经注释》
【突破自私,迈向关爱 (二十六18~19)】在今日虚谎的世代里,我们晓得脱离自私,坚守真理;即使吃亏,仍要站稳真理的一边。脱离自私,造就别人,建立别人的生命,神必定赐福这样的基督徒。立志无论身在何处,时常都将神的祝福带给别人,并以此作为我们追求的目标。
当凯瑟琳孩提时,有一天在街上玩耍,看见一个人被扣押去警察局,沿路上备受群众侮辱和唾骂。凯瑟琳立刻走到那人身旁,伴着他走人生中最需要人同行的一程。求主帮助,教我们都成为这样的人,对有需要帮助和扶持的人能够感同身受,因为这是基督徒应有的责任,也是圣经的教导。贵格会有一位弟兄,Stephen gretllet,他所说的一番话不知帮助了几许的人,他曾说:「我在世上祗不过走这一趟,有什么好事我可以做,有什么事我可以助人,就让我坐言起行,不再耽延,因为我在世上不过是过客!」有时,我们吝啬鼓励,吝啬安慰,求主帮助我们,学效主耶稣基督的样式,随时随地成为别人的祝褔,建立别人的生命。——张慕皑《箴言查经信息》
【箴二十六20】「火缺了柴就必熄灭,无人传舌,争竞便止息。」
【从传舌到传福音(二十六20~22)】们就像群体生活中调和的盐一样,学习从传舌变为传福音。群体生活常被冲突、争竞所破坏,两人之间的冲突和纷争较容易解决,但传舌的人就如火上加油,使冲突之火蔓延开去。传舌的人背后讲人是非,中伤人,散播谣言,这些动作破坏了群体生活。
在一场紧张的考试中,有人的笔墨水干了,便向隔邻的同学借笔用,明明看到同学口袋里插着一枝笔,他却说没有,令这人心里很难过:平日这么要好的朋友,关键时刻却不肯帮忙,想置人于死地……事后将心中怨忿转告了另一人,如此传来传去,结果,全班人都知这个人不够朋友,甚至是个无情义的人!后来才知道,原来同学口袋的那枝笔也是没墨水的,只是考试时不方便解释而已。此外,夫妇之间若发生了小问题,因着双都各自讲了出去,结果问题就愈来愈大。所以,千万莫传舌,有问题应留给当事人自己靠着神来解决。
好事没人信,坏话或闲言闲语,许多人会十足相信。有个小乡村,人人都上教会,但当中有个妇人专喜欢揭发别人的私隐,大家都很困扰,于是请牧师来处理这事。牧师说:「传舌者破坏教会的合一及和睦,拜托你以后不再这样做罢!」。妇人说:「是的,但某太太整天酗酒,那岂不更加不好么?」牧师说:「你知否犯了多么严重的罪?圣经中把这罪与偷窃罪、谋杀罪并列!」妇人说:「可没有这么严重吧!我只不过有时聊聊天,讲讲电话罢!」牧师说:「人有私隐权,把人家的私隐传出去不就是犯了偷窃罪吗?当你?了人家的清誉时,岂不是谋杀了人家内在的生命和品格吗?」品格是一生人逐渐建立起来的,当中付出了好大的牺牲和代价,一句谣言将人家的品格破坏了,真是罪该万死!虽然政府不会捉这些人去坐牢,但终有一天在神的审判台前,我们所讲的闲言闲语每一句都要供出来!——张慕皑《箴言查经信息》
【箴二十六21】「好争竞的人煽惑争端,就如余火加炭,火上加柴一样。」
「炭」煽动余火的,乃是说悄悄话的人或好争竞的人自己,而不是(像他所说的)实话本身;因为他的心思把事实重新设计成燃料。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六22】「传舌人的言语如同美食,深入人的心腹。」
【箴二十六23】「火热的嘴,奸恶的心,好像银渣包的瓦器。」
【箴二十六23~26】口蜜腹剑;第24~26节详细叙述了第23节所作之表面与底层的明喻。其对比不是在于昂贵(银)与廉价之间,而是在于圆滑与粗糙之间,或耀眼与朴素之间。银渣(和合、AV、RV;kesep{ si^gi^m)所造成的困惑,可能可以透过来自拉斯珊拉(Ras Shamra)的一处经文而得到解决,金斯伯(H. L. Ginsberg)根据那个经文而提议重新为子音加上元音,读作 k#sap{sa{gi^m:「像上釉一样」(参,吕译、RSV)86。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六24】「怨恨人的,用嘴粉饰,心里却藏着诡诈。」
【箴二十六25】「他用甜言蜜语,你不可信他,因为他心中有七样可憎恶的。」
这节的意思是心中充满怨恨,这些人藉谣言生争端,以此为乐,但他们的结果却是自害己命(27);由此可见,在神掌管的世界当中,祂不会容许恶人无休止的行恶,他们必要承担自己的一切罪行。亲爱的弟兄姊妹,别以为犯罪者暂时的平安可羡慕,神的公义必要彰显,叫一切人为自己所行的付上代价。——《新旧约辅读》
【箴二十六26】「他虽用诡诈遮掩自己的怨恨,他的邪恶必在会中显露。」
【箴二十六27】「挖陷坑的,自己必掉在其中;滚石头的,石头必反滚在他身上。」
陷阱;根据这里的上下文,乃是着重在第26节的保证,这个隐喻显示出毫无诚意的言语具有后挫力,会反弹而报应在睁眼说瞎话的人身上。它在诸如二十八10与诗篇七15等处是用在比较一般性的含义上;参《阿希家的言语》,三十八87。——《丁道尔圣经注释》
【箴二十六28】「虚谎的舌恨他所压伤的人,谄媚的口败坏人的事。」
整件事(20~28节)的核心陈明在第28节,说明欺骗无论是伤人的或讨人欢心的,其实都是具有恨意的,因为在作正确的抉择上,诚实是具有生命力的,而骄傲则是具有毁灭性的。比较二十七6。——《丁道尔圣经注释》
【末世中智慧之旅(二十六1~3)】
一、没有自约的文化
二、愚昧得荣耀的文化
三、智慧受咒诅的文化
四、愚昧自食其果的文化
——张慕皑《箴言查经信息》
【愚眛人(二十六1~28)】
一、愚昧人的讲论(1~12)
二、懒惰人的写照(13~16)
三、伪善者的描绘(17~28)
——《新旧约辅读》
【活在反智慧的世代(二十六4~6)】
一、灵活面对愚昧 (4~5)
二、不要依靠愚昧 (6)
三、避免工作上的愚昧
四、避免重蹈覆辙的愚昧
五、避免自以为是的愚昧
——张慕皑《箴言查经信息》
【懒惰人带来的提醒(二十六13~26)】
一、懒惰人惧怕对困难 (13)
二、懒惰人求舒适生活 (14)
三、懒惰人自食其果 (15)
四、懒惰人自以为聪明 (16)
——张慕皑《箴言查经信息》
【新年的愿望(二十六17~19)】
一、突破冲突,迈向和谐 (17)
二、突破自私,迈向关爱 (18~19)
——张慕皑《箴言查经信息》
【群体生活──破坏和建立(二十六20~28)】
一、从传舌到传福音(20~22)
二、从假冒为善到真诚待人(23~28)
——张慕皑《箴言查经信息》