【赛九1】「但那受过痛苦的,必不再见幽暗。从前 神使西布伦地和拿弗他利地被藐视,末后却使这沿海的路,约旦河外,外邦人的加利利地得着荣耀。」
「幽暗」原文的赛九1为赛八23。赛九1-7与赛8章描写极端悲惨和黑暗画面的最后几节有密切的关系。在以赛亚的日子里,亚述的军队给以色列最北的两个支派──西布伦和拿弗他利,带来悲惨和“黑暗”(赛九2)。
「西布伦地」在以赛亚写下这些话的时候,以色列正处深重的灾难之中,特别是北部和东部的边界地区,因为提革拉-毗列色三世侵入了国土,占领了“基低斯、夏琐、基列、加利利和拿弗他利全地,将这些地方的居民都掳到亚述去了”(王下十五29)。
「这沿海的路」古代道路的名称都是有意义的(见民廿一22;申一2;见民廿17;申二27注释)。有人把“这沿海的路”认定为从大马士革和外约旦,经加利利通往地中海的著名商路(见可二4注释)。也有人把这条路认定为沿着海岸向北方通往推罗和西顿的道路。
「外邦人的加利利地」王下十五29所提到的基低斯在加利利,是一个座逃城(书廿7;廿一32)。在所罗门的时代,加利利地区扩展到推罗境内(王上九11)。“加利利”意为“圆圈”。
「得着荣耀」直译是“分量更重”,这里可能指更受重视和尊敬。第2节“黑暗”与“大光”之间的对应,似乎要求第1节也要有“痛苦”和“荣耀”的对应。
【赛九2】「在黑暗中行走的百姓看见了大光;住在死荫之地的人有光照耀他们。」
突然有大光照耀住在浓密黑暗中的加利利居民(见约一4-9)。先知所想到的是弥赛亚的来临。这句话应验于基督开始在加利利公开传道的时候(见太四12-16注释)。从公元前723或722年十个支派被掳的时候起,加利利实际上是处在黑暗之中,受制于外国的势力,没有祭司和先知的服务,直到弥赛亚来临。
【赛九3】「你使这国民繁多,加增他们的喜乐,他们在你面前欢喜,好像收割的欢喜,像人分掳物那样的快乐。」
「加增他们的喜乐」KJV版为“不加增喜乐”。在二十份希伯来语手稿,以及原文的旁注,亚兰语文本和塔古姆语里,均为lo(“他们”),而不是lo'(“不”)。这似乎更适应于上下文。先知描绘了一幅更加光明和快乐的画面:弥赛亚来到祂的子民中间,给他们带来平安与喜乐。他们的人数增加(见赛廿六15;结卅六10,11),快乐也增加了。
「收割的欢喜」即收获季节里劳动者的欢乐。这是农田里一年里最快乐的日子。希伯来人在秋天里守住棚节。这是一个快乐和感恩的节日(见尼八17)。他们快乐是因为知道上帝与他们同在(腓三1;四4)。基督来向人类宣布平安与喜乐(赛六一3;路二13,14)。
【赛九4】「因为他们所负的重轭和肩头上的杖,并欺压他们人的棍,你都已经折断,好像在米甸的日子一样。」
「他们所负的重轭」基督来,是要打破罪的束缚,解脱人身上罪孽和忧虑的重担(赛六一1,2;见路四18,19;太十一28-30注释)。
「米甸的日子」在士师时代,以色列经常受到异族的沉重压迫,后来借着一位民族英雄的兴起而得到解救(见卷二第45-50页)。基甸曾以小胜多,取得了光荣的胜利,摧毁了米甸人的势力,解放了他的同胞(士七19-25)。
【赛九5】「战士在乱杀之间所穿戴的盔甲,并那滚在血中的衣服,都必作为可烧的,当作火柴。」
这里描述战争,流血,喧哗,骚乱,死亡,最后的胜利和战争废墟的燃烧。善恶势力之间旷日持久的斗争在哈米吉多顿大战中达到了高潮。那是弥赛亚永恒统治的前奏(启十六14,16;十九11-19;又见诗四六6-9;七六2,3;赛六三1-6;结卅八21,22;卅九9;珥三11,16;亚九9,10;亚十四13)。
【赛九6】「因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上。他名称为奇妙、策士、全能的 神、永在的父、和平的君。」
「政权」 基督将要统治整个天地(见但二44,45;太廿五31;廿八18;路一32,33;林前十五25,参照诗一一O1;腓二10;启十一15)。
「奇妙、策士」即“奇妙的策士”(见赛十一2,3;廿五1;廿八29)。这个名字体现了智能、仁慈和体谅。这个名字会引起宇宙天地一切受造者的快乐,崇敬和赞美(见腓二9-11;启五12,13)。
「全能的上帝」圣子耶稣和圣父都是上帝。祂与圣父从亘古就是合而为一的(见诗九十2;箴八22-30;弥五2;约一1;十四9,11;《历代愿望》第19页)。
「永在的父」正如圣父是永在的,基督也是永在的。以赛亚称基督为父。因为从特殊的意义上来说,祂是全人类的父亲,是人类的世界的创造主(约一3;弗三9;西一16;来一2;参照创一26)。没有什么其他的词能比“父”更加充分地表达耶稣对祂儿女的关爱了。基督执政的时候,对祂的子民将如同一位父亲(赛廿二21,22;参启三7)。
「和平的君」见亚九9,10;弗二14。和平只能随公义而来(赛卅二17,18)。耶稣是公义之君(耶廿三5,6;卅三15,16)。祂把自己的义分赐给人。祂降临世界带来和平(路二14;约十四27;另见腓四7)。
『全能的神』是对着婴孩的;『永在的父』是对着子的。那位生在伯利恒马槽中的婴孩,就是全能的神;那位是子的主耶稣,也就是永在的父。
【假如基督是三位一体神中的圣子,在以赛亚书九6,他为何被称「永在的父」?】
以赛亚书九6预言那将要来的救赎主,就是同时拥有神性及人性的耶稣基督。经文指出「他名称为奇妙、策士、全能的神、『永在的父』、和平的君(英文用王子)」。一般来说,希伯来原文都被翻译成上述的样子。然而,译文所用的字眼颇需要商确,因为读作'abi'ad的希伯来文,按字义应译作「永恒之父」(意即永恒由他而生)。诚然,在形容性的语句中,'ad'及olam常用以代表构成物,但这种用法不合本段经文的上文下理。这节经文的前半部强调基督作为圣子的身份,即暗指他的道成肉身。由此看来,下半截却强调他在三位一体神里头的父性,是于理不合的。基于此,我们需按字面理解这句经文的意义——他就是'ad之父(父意即创始者),而'ad的含意是「永恒」,这个字一般都与'olam)(解作「代」、「永恒」)连在一起,在圣经里最低限度已出现十九次之多。 'ad通常指在时间上持续至无穷尽的将来,因此通常是暗指「永恒」,而这个意思正与'olam相同。换言之,'ad与'olam,差不多可被视为同义词,并可互换而无损文意。
据上文看来,将'bi'ad(意即「永恒之父」)视为「永恒的创始者」,但含意并非无始无终的永恒(若然,这经文就是指父神本身),却是指在时间上始自创世之时,以迄其终结。换句话说,对基督的这个称谓——这世界的创造者,是将世界视为在时间上的连续统一体;至于这称谓的完备含义,则见于约翰福音一3:「万物是借着他造的……」。── 艾基斯《旧约圣经难题汇编》
【赛九7】「他的政权与平安必加增无穷。他必在大卫的宝座上治理他的国,以公平公义使国坚定稳固,从今直到永远。万军之耶和华的热心必成就这事。」
「大卫的宝座」大卫是基督的预表。借着基督,大卫的宝座将永远坚立(创四九10;撒下七11-13;诗八九3,4,29,36;一三二11,12;耶廿三5;卅三17;路一32;见申十八15;代上廿八7;太一1注释)。
「以公平公义」直译是“借着公平和公义”(见赛十一4,5;十六5)。
【赛九8】「主使一言入于雅各家,落于以色列家。」
「使一言入于雅各」上下文(第9-17节)表明,以下的信息是针对“雅各”的,预言了上帝的惩罚。本节开始了一个新的段落,延续到赛十4为止,包含了上帝对以色列的斥责。在荣耀中统治之王的异像结束了。先知把注意力转到了当前的局势。时间与前面的章节是一样的,因为亚兰的利汛还活着(第11节)。这个信息一定是在利汛死亡的公元前735年和732年之间发出的。
「落于以色列家」雅各和以色列在第8节中都有提到。赛九8到十4的信息主要针对通常称为“以法莲”或“撒玛利亚”的十个悖逆的支派(赛九9,21)。本章14节里的“以色列”几乎可以肯定是指北方的王国。但第8节的“以色列”是指北方的以色列,雅各是指犹大吗?若是这样,上帝就是通过犹大向以色列传递了了这个信息。然而从广义上说,以赛亚经常用雅各和以色列来代表所有上帝的选民(见赛十20-22;廿七6;廿九23;四十27;四一8,14;四三1,22,28;四四5;四六3;四八1,12;四九6)。在北方王国最终覆灭以后,这两个词一般都指犹大。
【赛九9】「这众百姓,就是以法莲和撒玛利亚的居民,都要知道,他们凭骄傲自大的心说:」
【赛九10】「“砖墙塌了,我们却要凿石头建筑;桑树砍了,我们却要换香柏树。”」
以赛亚在这里指比加以前的挫折和他弥补过去损失的计划(见赛七1)。就像砖墙倒塌以后,比加要用石头代替砖块来重建。“桑树”已经砍伐(见路十七6;十九4注释),比加却要用更加昂贵和耐久的香柏树来代替(见王上十27)。他在表现自己的顽梗,和公开蔑视上天的旨意。
【赛九11】「因此,耶和华要高举利汛的敌人来攻击以色列,并要激动以色列的仇敌。」
【赛九12】「东有亚兰人,西有非利士人;他们张口要吞吃以色列。虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。」
「亚兰人」这一次,亚兰与以法莲结盟攻击犹大(赛七1,2)。但是上帝应许使亚兰人转而攻击他们的宿敌以色列。东方国家的同盟是很脆弱的。今天的朋友可能就是明天的敌人。亚兰人将从北面和东面攻击以色列,非利士人将从南面和西面攻击他们。希伯来人是以面朝东方来确定方向的(见创廿九1;出三1;民三23注释)。所以亚兰人“在前”,非利士人“在后”。
「仍伸不缩」参出七19;八5等和赛五25。该词用来表示其他的惩罚。上帝已经惩罚过以色列,但祂的手仍伸不缩,好象还要惩罚这个民族。提革拉-毗列色三世占领了以色列的大片领土,但没有毁灭她。将来摧毁这个国家的,是将来撒缦以色五世的围攻。
【赛九13】「这百姓还没有归向击打他们的主,也没有寻求万军之耶和华。」
「没有归向」上帝曾降下祂的惩罚,不是为了毁灭,而是为了促使百姓悔改。但他们没有接受上帝责备的信息,继续顽梗作恶,所以不可避免地要受到更加严厉的惩罚。
【赛九14】「因此,耶和华一日之间必从以色列中剪除头与尾,棕枝与芦苇。」
「从以色列中剪除」由于以色列不悔改,上帝别无选择,只能继续惩罚,剪除他们的“头与尾”(见第13节注释)。国家将完全毁灭。那些把国家引入歧途的人受到了特别的惩罚(见第16节)。
「棕枝与芦苇」雄伟的“棕枝”是可能指国家的贵族和官长。“芦苇”可能指假谦卑(赛五十八5),或根据赛九14,15,指假先知。
【赛九15】「长老和尊贵人就是头,以谎言教人的先知就是尾。」
「长老」见赛三2,3。在国家的主要领袖中有首领,法官,民政和军事长官。对这种人的惩罚将特别严厉。
「以谎言教人的」国家中最可恶的阶层是那些负有属灵领导责任,却把百姓引到错谬和愚昧道路上的人。以赛亚在斥责的信息中没有放过他们(赛廿八7;廿九9,10)。
【赛九16】「因为引导这百姓的,使他们走错了路;被引导的都必败亡。」
【赛九17】「所以,主必不喜悦他们的少年人,也不怜恤他们的孤儿寡妇。因为各人是亵渎的、是行恶的,并且各人的口都说愚妄的话。虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。」
「不喜悦」死海古卷1QIsa 是“不怜悯”,似乎更符合上下文。
「亵渎的」见太六2;七5;廿三3,13。以色列败亡的时候,百姓已完全把自己交给了罪恶。他们虽自称信奉宗教,却公开依恋罪孽。所有的阶层都被卷入,所以不论老幼都要接受惩罚。当罪恶越过了一定的界限时,公义就要求降下刑罚。
【赛九18】「邪恶像火焚烧,烧灭荆棘和蒺藜,在稠密的树林中着起来,就成为烟柱,旋转上腾。」
这里形象地描述了犯罪的最后结果。罪恶只会伤害人,不会医治人。邪恶象火焚烧,留下灰烬和荒芜。它不会修理或建造。荆棘和蒺藜,只会产生破坏,象征百姓中所泛滥的罪孽(见赛五6;七23-25;十17;廿七4;卅二13)。国土如果长满荆棘和蒺藜,就会排挤森林中的好树。罪恶也会如火焚烧自己。罪恶会遭到惩罚的。事实上它的惩罚是自惹的(见赛卅三11,12;耶廿一14;珥一19,20;来六8)。如此,土地就会得到洁净,好让青翠的新树茁壮成长(见彼后三10-13)。
【赛九19】「因万军之耶和华的烈怒,地都烧遍;百姓成为火柴,无人怜爱弟兄。」
「地都烧遍」见第1、2节注释。先知看见了混乱的场面。人们茫然不知所措,全地充满黑暗。愤怒,悲痛,仇恨,邪恶,残暴和冤屈,撕扯着人的心,燃起他们的仇恨,使他们与邻居为敌。罪恶的最终结果就是这样:“人都要用刀剑杀害弟兄”(结卅八21),“各人彼此揪住,举手攻击”(亚十四13)。
【赛九20】「有人右边抢夺,仍受饥饿;左边吞吃,仍不饱足。各人吃自己膀臂上的肉。」
这是贪婪和腐败的最后结果。自私最终要耗尽自己。不关心邻居福利的人,实际上是在危害自己的最高利益。从长远的眼光来看,如果不让邻居也得到幸福,人就不可能完全幸福和兴旺。靠压榨同胞发财的人,是在自取败亡。当各国彼此攻击,追求自私的利益时,他们正在犯下最大的蠢行,因为他们是在毁灭自己和他们所生活的世界。正如过去人们因贪欲和纠纷自相残杀,国家相互摧毁,如今的世界也正在制造自己的毁灭。
【赛九21】「玛拿西吞吃(或作“攻击”。下同)以法莲,以法莲吞吃玛拿西,又一同攻击犹大。虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。」
「玛拿西吞吃(或作:攻击;下同)以法莲」这两个支派是弟兄,有着共同的利益。但当以法莲和玛拿西相互为敌的时候,他们就必然同归于尽。而当这两个支派联合起来攻击他们的兄弟犹大时,就注定他们的末日来到了。没有一个国家像以赛亚时代的北方王国那样,长期经历这么多的罪恶,贪欲和流血。
「仍伸不缩」下一章继续本章的思路,进一步列举上帝伸手要惩罚的罪恶。
【黑暗中见大光(九1~21)】
一、弥赛亚的预言(1~7节)──和平之君──在亚述军兵的抢掠之下,以色列受尽欺压,但先知看见将来的曙光:这些如同在幽暗中的百姓,必得看见大光,这光就是一位主下来作君王的婴孩(6节)
二、耶和华的怒气(8~21节)
1.以色列的骄傲,招惹耶和华的怒气,兴起敌人来攻击毁灭以色列(8~12节)
2.百姓受击打仍不归向神,因此神除去他们的领袖,包括长老、尊贵人,与先知(13~17节)
3.用火烧树林的景象来形容当地的荒凉、缺粮,以至人因抢食生存而互相争斗(18~21节)
──《新旧约辅读》