“能找到一位這麼有勇有謀,敢於傳講動人信息,為貧窮人捍衛到底的戰士,實在難得。彌迦深深了解他的同胞,他能生動地表達信息,挑戰社會的不公平現象。他對受欺壓者的憐憫之情,在他的字裏行間顯露無遺,令人難忘。他眼見鄰舍朋友遭受階級社會的不公平待遇,心裏象火燒一般,義憤填胸。這位來自農村的青年傳道者滿有能力,成為猶大貧農中一位剛強的戰士。” ~耶慈
壹.在正典中的獨特地位
彌迦書是小先知書篇幅中排行第四的,曾在新約中引用了五次,其中一次是主耶穌引用的。最著名的引句是第五章2節(太二6),這節經文預言彌賽亞將在伯利恆的以法他降生(北面也有一處名叫伯利恆的地方)。
彌迦書的另一特色是先知愛用“雙關
語”。很多人都喜歡說語帶雙關的話。在說英語的文化中,一般都認為這是不正統的文學手法(雖然莎士比亞經常使用)。然而,在希伯來文學中,如舊約裏一些嚴肅的作品,也大玩文字遊戲。彌迦在第一章10至15節示範了一個著名的例子,有些人用拉丁詩人西塞羅的修辭來相比。可惜,這種文學手法最難翻譯,因為沒有兩種語言具備兩組對等的雙重語。(參看以下新英王欽定本和莫法特譯本的評註,看看他們怎樣嘗試以英語表達這些雙關語。)
貳.作者
彌迦的名字是M?kāyāh和M?kāyāh?(誰能與耶和華相比)的簡稱;這名字表明先知是惟一真神、以色列之神的僕人。就象眾多先知一樣,他以神(-el)或耶和華(-yah)的名字作為自己名字的一部分。在第七章18節,他問道:“有何神象你?”可能就是以自己的名字來說一句語帶雙關的話。彌迦是與以賽亞同時代的人,不過出生自較卑微的社會階級。他來自耶路撒冷西南面約二十五英里的摩利沙,位於迦特附近。
叁.寫作日期
彌迦約在主前七四○至六八七年間宣講預言,經歷約坦、亞哈斯和希西家三個朝代。雖然彌迦的信息主要針對猶大,但他曾預言北國在主前七二二或七二一年將被征服。先知傳講本書信息的日期,可能在這卷小先知書寫成前不久。
肆.背景與主題
到了主前八世紀,以色列和猶大財富大致均分的舊有農業社會,慢慢被貪婪刻薄的物質主義社會所取替,使人民貧者無立錐之地,富者卻良田萬頃。富有的地主變得更富有,而貧農就生活得越來越坎坷,遂遷徙到城鎮去。這些城鎮的特色是貧窮與罪惡伴隨着上層階級的奢華,以及他們對待窮人的冷酷無情。
與異教國家通商,也把他們虛假的信仰
和寬鬆的道德標準帶進來。簡言之,當時的情況就跟今日西方的基督教國家相差不遠。
彌迦就是在這種黑暗的世俗風氣下,寫成這本先知書,交織在其中的主要是三個城市,分別是撒瑪利亞、耶路撒冷和伯利恆。
大綱
壹.預言降在以色列和猶大的忿怒(一)
貳.富有的欺壓者的下場(二1~11)
叁.復興的應許(二12,13)
肆.對君王、假先知和祭司的譴責(三)
伍.基督千禧年國度的榮耀(四)
陸.彌賽亞來臨的應許(五)
柒.以色列遭受試探(六)
捌.舉國為其悲涼光景哀歎(七1~10)
玖.有關以色列將來的祝福(七11~20)