第三段 劝勉与教导的话 4章至5章11节 |
保罗的书信内容常是平衡发展的,前部论教义,后部论生活。但在「帖前」书里,它的前部是自辩,在后部才有教义,然而在教义中却包含了劝导,是本书结构特色之一。
A.劝勉:生活方面(4:1~12)
1.关于个人(4:1~8)
a. 要讨神喜悦(4:1)
4:1 的首字「所以」(oun,中漏译)将上文主再来的事(3:13)带进应用里,他称呼读者为「弟兄们」(全书第七次)的称呼,是作者的凭借,以此建立劝告与听劝关系。他说「还有话说」(loipos,意「其余的话」,参弗6:10;腓3:1;4:8),并本着「在」(en,中译「靠」)主耶稣里的相同地位,又求又劝读者,既已受教,该知如何行讨神喜悦的事(4:1)。
b. 要圣洁自守(4:2~8)
接着保罗用三个「因为」解释如何行神喜悦的事,原来讨神喜悦就是圣洁自守。
⑴「因为」(gar,4:2 上,中漏译)他们原晓得讨神喜悦是主耶稣的命令(4:2 下)。
⑵「因为」(gar,4:3 上,中漏译)神的旨意(与主的命令为平行句),乃要信徒成为圣洁,远避淫行(4:3 下),要用圣洁尊贵(两字中被「和」连贯,但只受一个「在」en 管理,故可译作「在尊贵的圣洁中」)保守身体不放纵情欲,不像外邦人那样(4:4~5)。不要(原文无「一个人」)在这事上越分(hyperbainein,意「超越界限」)和(kai,中漏译)「欺负」(pleonektein,意「损害」)教会中的肢体(4:6 上)。至于「信徒如何保守圣洁是等于不欺负其它的肢体」,原来若信徒生命不圣洁时,就会去占其它肢体的便宜(可能是女信徒或男信徒的女性家人)。这类的行径,主必报应(4:6 下),千万不可胡来。
⑶「因为」(gar,4:7 上,中漏译)神呼召信徒是为作圣洁的人(4:7 下)。「所以」(toigaroun,由「冠词」+「因为」+「所以」组成)谁「弃绝」(athetes,意「拒绝」)这命令的,其实不是拒绝人,而是拒绝赐圣灵的神,因为感动人成为圣洁的圣灵,是神的第二位格(4:8)。
2.关于对人(4:9~12)
a. 彼此相爱(4:9~10)
关于彼此相爱之事,保罗谓他们不用别人写信提醒,因他们早已蒙神的教训(4:9)。「因为」(gar,4:10上,中漏译),他们在马其顿及其它地方已实行彼此相爱(大概包括接待客旅,赒济其它肢体,支持圣工等)。在此,保罗愿他们再接再厉(4:10 下)。
b. 作安静人(4:11~12)
此外,又要作安静人(指「安分守己」,参帖后3:12),做自己的工,勿多管闲事(4:11),有好见证,自己也没缺乏(4:12)。专心工作为生活,给人勤奋的好名声,自身也不用仰仗别人。
B.教导:信仰方面(4:13~5:11)
1.论复活的次序(4:13~15)
有关已死去的信徒(睡是死的讳称),保罗愿读者切勿忧伤,像没指望的人(喻不信者)(4:13)。至于读者为何忧伤,学者意见不一,归纳有五:
a. 保罗一向传主再来,是迫在眉睫的事,而他还未告诉他们复活之道,故此忧伤(如J. Becker)。
b. 「帖」城信徒未明白复活真理(如L. Morris;Vos)。
c. 复活之道在「帖」城信徒中被忘得一乾二净(如R.Gundry;R. Bultmann)。
d. 「帖」城信徒误解复活之道,以为他们活着之时被主接去,但也有多人死了主仍未回来,乃忧忡不已(如I.Marshall)。
e. 「帖」城信徒以为只有活的信徒才会被提,故此他们离世的亲友便无分了。
⑴于是保罗详加解释,他以两个「因为」作引导:他说「因为」(gar,4:14,上首字,中漏译)耶稣复活回了天上是铁的事实,那些死了的信徒(「在基督里」)神必将他们与耶稣一同「带来」(axei,意「带领」、「领来」)(4:14)。
「一同带来」一词亦引出四个不同的意见:
(a)有说是指复活,全节说信徒会复活,如耶稣确实复活。
(b)另说是指与主一起被引进神的国去(如Vos)。
(c)也有说是指信徒必往天上去(「带来」即「领去」)(如ICC;NIC)。
(d)是指耶稣把信徒带来地上,因本处强调信徒在主再来时有分,而主再来是向着地上的(如冯荫坤)。
⑵「因为」(gar,4:15 上首字,中漏译)照主的话告诉信徒一件事,那是活着的信徒在主「降临」(parousia)时,断不能在死去信徒之先(意指复活),换言之,死了的信徒,在主再来时必先复活,那么活着的又如何,下文自有交代。然而,「照主的话」一词是指何话,经学家意见有四:
(a)是一句主的话但今已失传(如ICC;TNTC;Longenecker)。
(b)是主给保罗的特别启示(如Moffatt;TDNT)。
(c)是新约时代的先知留下来的话,他们的话都被接受成「主的话」(如冯荫坤)。
(d)是一句保罗解释主启示的话(如保罗对被提有其特别的启示,约翰对末世亦有其特别的启示,这一切可统称主的话)(如D. E. Hiebert)。
2.论教会被提(4:16~18)
4:16 首字「因为」(gar)解释上节的宣告,并加上了教会被提的预言。他说主必亲自从天「降临」(katabesetai,意「下降」),这行动响应旧约多处的经文(参赛64:1;诗144:5;弥1:3),那时有三种声音发出:呼叫的声音、天使长的声音、神号筒吹响的声音(4:16 上)。对这三种声音,学者有三种解释:
a. 三种声音原是同一声音,只是用不同方式表达之(如W.Neil)。但另有说后两种声音只是解释第一种(如冯荫坤)。
b. 是两种声音,呼叫的和天使长的,天使长的就是神的号筒(如F. F. Bruce;Hogg & Vine)。
c. 是三种不同声音,是一而再地加强其宣告的力量,因原文是用三个介系词(en)引出来的(如TNTC;Riggenbauch)。当这三种声音发出时,有件惊天动地的事发生:
a. 在基督里的死人(信徒)必先复活(4:16 下,回应4:15 的次序)。
b. 随后(epeita,「以后」、「然后」)还活着的信徒便与复活的信徒一同被提到天上去,在空中与主相遇,这样便与主永远同在(4:17)。
「被提」(harpagesometha,意「抢出」、「抓住」、「强拿」)是被动式语态,指一件本身不能成就的事,需靠外来力量才达成。「相遇」(apantesin,意「相会」、「迎接」,参太25:6 及徒28:15 同字译「迎接」)是个专有名词,指一个显要人物进行官方访问,城中首长出迎,然后陪同一起进城(Moulton & Milligan)。信徒与主相遇后,便随主回天家去,「所以」(hoste,意「鉴此」,「为此」),信徒以之彼此劝慰(4:18)。
3.论主的日子(5:1~11)
保罗论完主再来与教会被提的关系后,他想到教会中恐有人不清楚主再来的时间如何,遂继续解释。
a. 主日子的特征(5:1~3)
他称呼对方为「弟兄们」(第十次,是对主内相亲关系的称号),论到「时候日期」(chrononkai karon,前者着重时间的量,后者则在质方面,两字皆有冠词,表示指定的时候与指定的日期,即主再来的时间,参徒1:7;3:19、21;可13:32),则不用再写信赘述了(5:1)。因保罗曾经告诉他们(参帖后2:5),主再来的日子特征有二:
⑴像夜间之贼,随时来到(5:2)。当人以为平安稳妥之时,那时(tote,中漏译)灾祸(olethros,意「灭亡」、「沉沦」)忽然「临到」(ephistemi,意「站在旁边」)(5:3 上)。
⑵如同产难临到怀胎妇人身上,绝不能逃脱(5:3下)。「产难」(odin,分娩之痛)是旧约形容主再来前的灾难时期(参耶30:6~7),新约也用此形容这时期(如太24:8;可13:8)。查「主的日子」这观念来自旧约的「耶和华的日子」(参珥2:31;赛2:12;摩5:18;玛3:2),那是神在末日施行审判、消灭邪恶、赐福义人、复兴万事的时候(参珥3:1、14、18)。在新约时代,教会认为耶稣是主,故此「耶和华的日子」一词,所带来的特征完全转在「主的日子」这词上(即「基督的日子」,腓1:6;2:16,「耶稣的日子」;林后1:14;彼后3:10)。这日子对信徒是「得赎的日子」(弗4:30),对不信是「羔羊忿怒的大日」(6:17)、「神全能者的大日」(16:14)、「审判日」(太10:15;11:22、24;12:26;罗2:5;彼后2:9;3:7;约壹4:17)。
b. 因主再来的劝勉(5:4~11)
5:4 上的「弟兄们」(第十一次)提醒读者留意下面的话,保罗区分信与不信,以便更进一步的劝勉。保罗谓信徒非在黑暗里(喻对主再来之事非蒙在鼓里),对贼的来临毫无因应准备(5:4 下)。「因为」(gar,5:5 上,中漏译)信徒是光明之子、白昼之子,不属黑夜、不属幽暗(5:5 下),「所以」(ara oun)信徒不要「睡觉」(katheudomen,意「沉睡」,喻灵性上的麻木,与4:14、15 的「睡」字不同),总要儆醒谨守(5:6)。接着保罗用两个「因为」解释为何要儆醒谨守:
⑴「因为」(gar)正如世间常情,人是夜间睡,在夜间醉酒(5:7);但信徒是属白昼的,故当谨守(喻清醒),把信、爱、望分别作护心镜及头盔(信对神,爱对人,望对己),如穿军装紧守岗位(5:8)。
⑵「因为」(hoti)神非预定信徒受刑,而是预定在主耶稣里得救(5:9)。
「预定」(tithemi,意「放置」,如罗9:33;林前15:25。或意「立」,如罗4:17;提后2:7;「指派」如提前1:12;提后1:11)在此处意「立定」、「定意」,喻信者皆免受刑,信者在主耶稣里皆得救。而「受刑」(orgea,意「忿怒」,参1:10;2:16),可指末世审判时期,是主再来前的时期及主再来时的审判,因世界末日的灾难时期将以主再来终结。
这位主替信徒死,所以无论是「醒着」、「睡着」,都会与主一同复活,「所以」(di o)信徒可靠此彼此劝慰,互相建立,正如他们平常做的(5:11)。「醒着」与「睡着」是指哪一类人,学者意见有二:
(a)他们是指4:15 活着的和死去的信徒(如冯荫坤;D. E. Hiebert)。
(b)他们是指5:6~7 醒着和睡着的人。故此,「醒」是喻儆醒,「睡」是喻不儆醒,因「睡」字(kathendomen)与4:15 的「睡」(hoimethentas)是不同字;那里是喻死亡,而此处是喻灵性的麻木。
本节说,儆醒与否都会与主同复活,因此信徒应当儆醒、谨守(如5:8),互相劝勉,彼此建立(如5:11),勿作胡涂人(如BKC)。