H2254 G1 [转到字典二转到字典三]

H2254


02254chabal {khaw-bal'} 字根型;TWOT-592,593,594,595;动词 钦定本-destroy 7,take a pledge 5,pledge 5,bands 2,brought forth 2, at all 1,corrupt 1,corruptly 1,offend 1,spoil 1,travaileth 1, very 1,withholden 1;29

1)捆绑
-1a)(Qal)
--1a1)捆绑
2)典当,抵押
-2a)(Qal)以…作抵押,作抵押,在抵押中
-2b)(Niphal)典当,被抵押
3)破坏,变坏,败坏行事,触犯
-3a)(Qal)败坏行事
-3b)(Niphal)将被毁灭
-3c)(Piel)破坏,毁灭
-3d)(Pual)被毁灭,被破坏
4)劬劳,受生产之痛
-4a)(Piel)(因痛苦等而)挣扎,扭动身体,分娩阵痛

02254chabal {khaw-bal'} a primitive root;TWOT-592,593,594,595;v AV-destroy 7,take a pledge 5,pledge 5,bands 2,brought forth 2, at all 1,corrupt 1,corruptly 1,offend 1,spoil 1,travaileth 1, very 1,withholden 1;29

1)to bind
-1a)(Qal)
--1a1)to bind
2)to take a pledge,lay to pledge
-2a)(Qal)to hold by a pledge,take in pledge,hold in pledge
-2b)(Niphal)to give a pledge,become pledged
3)to destroy,spoil,deal corruptly,offend
-3a)(Qal)to spoil,corrupt,offend
-3b)(Niphal)to be ruined
-3c)(Piel)to destroy,ruin
-3d)(Pual)to be ruined,be broken
4)to bring forth,travail
-4a)(Piel)to writhe,twist,travail