首页 聖訊讀書 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

安妮特的光明

我爱吕西安 by 帕特里夏·圣约翰

第十二章 安妮特的光明

吕西安并没有上山去放牛,因为莫瑞尔家只有3头奶牛,跟另外一群牛合并在一起去放牧了。 所以,在割晒牧草的季节之前,吕西安每天放学后都有很多时间。 他几乎每天都去拜访山上的老人。

他的马快要雕刻完成了。 对于吕西安这个岁数的男孩儿来说,这可是个非常精彩的手工作品。 这匹马儿比他从前设想的大了一些,它的鬃毛飞扬,四蹄好像都不沾地似的。 每每看到它,他就会联想到速度和优雅的曲线。 为了能够完美地刻画出每一块儿肌肉,吕西安花了很多时间,附近邻居家的每一匹马他都仔细观察过。

他还有很多时间,因为到割草节快结束的时候,才是裁决竞赛胜负的日子。 学校里的孩子们已经在纷纷猜测竞赛结果了。

大部分男孩子都支持邮递员的儿子皮埃尔。 他雕刻了一个木头墨水瓶,墨水瓶旁边站着两只熊。 皮埃尔非常努力,雕刻得也很认真。 但是吕西安觉得,那头熊容易被误认为是一只狗或别的什么动物。 当其他孩子大声夸奖和称羡不已的时候,他只是在旁边默默地看着。

没有人会把他的马看成其他动物,吕西安心想。 它就是一匹马,除了马以外,不可能被看作是别的东西。 但是没有人会想到他会赢,因为除了校长,没人知道他也参加了手工竞赛。 他很害羞,不敢告诉他们,也害怕在他们脸上看到嘲弄或是漠不关心的表情。 但是现在,看着皮埃尔雕刻的熊,他知道自己会获胜。 再没有别的参赛作品能够和他的作品相媲美了。 他已经看到了自己将要走上前去领奖,每双眼睛都将带着羡慕或吃惊的神色看着他。 人们一定都会非常感兴趣,都想要看看他的马。 也许,那个时候,人们就会有些喜欢他了。 每想到这里,他的脸色都会变得红润起来。

女生组竞赛结果的悬念比较大,大家讨论得也更多。 商店的玛塞拉制作的花边很漂亮,她很小的时候就开始学习编织了。 珍妮的妈妈是个裁缝,珍妮从小就受她的耳濡目染。 但是安妮特的编织活儿做得很棒。 在她不上学的那些时候,奶奶就教给她做编织活儿。 那时的安妮特坐在小板凳上,一边看着达尼,一边麻利地织着手里的活儿。 奶奶就坐在旁边的扶手椅上,需要的时候随时给出意见。

安妮特的参赛作品是一件给达尼织的平针毛衣。 这件毛衣是给他在星期天或节日的时候穿的,在领口和腰间还织着鲜艳的阿尔卑斯山花朵。 她现在还没有完工,但是这件作品的前景被大家所看好,每次她在操场上坐着编织的时候,大家都赞不绝口。

“我觉得优胜非你莫属了,安妮特。” 几个朋友都这么说,“织这样的花样要比玛塞拉的花边难多了。 大家都这么认为。”

安妮特也充满希望。 她特别想赢得竞赛,好给她那丢人的数学成绩争回点面子。 而且,奶奶、爸爸和达尼也会为她感到非常骄傲的!

然而,她和吕西安不一样,属于自己的时间特别少。 每天下课之后,她总是非常忙碌。 现在又开始割晒牧草了,所有的孩子都和大人一起,起早贪黑地在地里忙活。

在晒干草的活上,邻居们经常互相帮助。 一个邻居家里有好几个成年的儿子在农场干活,他就上山去替伯尼尔家照看奶牛,让伯尼尔先生下山把自己家山坡的草割了。 伯尼尔先生干完了自己家的活,就会去莫瑞尔家的地里帮忙割草,因为莫瑞尔夫人是个寡妇,吕西安年纪还不够大,没法熟练地使用长柄大镰刀。 在这陡峭的山坡卜,既不能使用拖拉机,也不能使用割草机,只有用长柄大镰刀顺着地面的起伏收割,割倒的草呈曲线形,一片一片地散在地上。 每一片草中都有大堆花朵,其中包括紫色的老鹤草、黄色的雏菊、红色的酢浆草和深蓝色的乌头。 跟在挥舞着长柄大镰刀的男人们身后的,是拿着木头耙子的女人和孩子们,忙着把割下的一片片草堆成整齐的堆。 那些年幼的小孩子也都拿着小耙子,因为只要能站稳的孩子就能够帮忙平整干草了。

爸爸和安妮特需要非常努力地工作,因为他们有很大一片山坡草地,又雇不起帮手。 在晴朗和凉爽的清晨,太阳刚刚升起,露珠还挂在花朵上,峡谷中的公鸡刚刚啼叫的时候,他们就起床了。 上午的时候,奶奶和达尼也会加入他们的行列。 奶奶工作得很缓慢也很痛苦。 达尼根本不工作,因为他无法在架着拐杖的同时挥动耙子。 于是他就在一片片割倒的草堆间跳来跳去,或者把自己埋在草垛里。 玩累了,他就平躺在干草中,在阳光下伴随着镰刀割草的声音进入睡梦。

伯尼尔先生割完自己家的草地,就去莫瑞尔家的那一小块儿地上割草,让家人在自家地里收拾割下来的草。 莫瑞尔夫人今年稍稍有点着急,担心伯尼尔先生因为达尼的事不会再过来帮忙了,但她过虑了。 一天早晨醒来,她从窗户看到伯尼尔先生正光着膀子工作,他的身体随着挥舞镰刀的节奏起伏着。

“快点儿,吕西安。” 她呼唤道,“伯尼尔先生已经在草地里割草了。 赶紧出去堆草垛。”

吕西安睡眼惺忪地拖着脚走进地里,眼睛看着地上,冲伯尼尔先生低低地说了声:“早上好!” 他不想和自己得罪过的人一起干活,于是尽可能躲得远远的。 伯尼尔先生也没有和他攀谈的愿望。 帮助邻居割草是一回事儿,但是跟伤害了自己儿子的男孩闲聊则是另外一回事儿。

中午时分,安妮特把父亲的午餐包在手帕里送过来。 她也不理吕西安。 吕西安看到安妮特走过来,就赶紧一溜烟儿地跑回屋子里去了。

伯尼尔先生用了3天的时间才把莫瑞尔家的草地割完,第三天也正好是割草节的最后一天。 吕西安和妈妈、姐姐一起努力工作,要赶在开学之前把地里清理干净。 正在这时,安妮特像往常一样,拿着小包给爸爸送饭来了。 她现在心里很着急。 手工竞赛的参赛作品明天必须要交上去了,可平针毛衣还差一点没有完工。

“说不定,我没法获得竞赛优胜了。” 安妮特对自己说,“我多希望自己能够获胜啊。 但是,即使没能获得优胜也没关系,至少,达尼穿上那件毛衣会很帅气的。”

安妮特把午饭交给了爸爸。 在回家的路上,她路过莫瑞尔家房子的正门。 天气很热,安妮特觉得口渴了。 莫瑞尔家从走廊通往厨房的门大开着,似乎在邀请她。

我进去在水龙头上喝口水。 安妮特边想边沿着走廊台阶走上去。 她很自然地这样做了,并没觉得有什么不好。 在达尼出事之前,她常在莫瑞尔家的厨房进进出出,就像是在自己家一样。

她从走廊拾阶而上。 上到最高一级台阶时,她突然看到了什么,停住了脚步。

莫瑞尔家的阳台上放着一张小桌子,桌上是一些雕刻工具和木头碎屑。 在木头碎屑的中间,摆放着一匹小马,四蹄伸展,马鬃飞扬,正在全力奔跑的样子。

安妮特在那里站了好几分钟,盯着那件雕刻作品看。 她想,这肯定是吕西安的参赛作品。 那个骗人的家伙,竟然没有告诉任何人他要参赛,甚至没有告诉别人他会雕刻。

这匹马儿雕刻得几乎完美。 即使安妮特心里充满了嫉妒,她也不得不承认这一点。 这件作品交上去的话,一定能轻松获奖。 没有其他作品能够和这件相媲美。

如果他获了奖,人们就会欣赏、夸赞他的作品,或许他们也会开始喜欢他。 也许,他们都会渐渐忘记他曾经伤害过达尼。

还有,吕西安要是获胜的话,他就会很开心。 他上台领奖的时候,一定会把下巴抬到天上去。 安妮特可不想看见吕西安兴高采烈的样子。 他凭什么这么高兴? 他永远都不配再感到快乐。 现在,如果她“帮个小忙”,他可就开心不起来了。 她来的可真是时候。

放着木马的桌子和阳台栏杆的高度一样。 一阵风吹过,桌上的刨花随风飘了起来。 雕刻木马的分量很轻,再强一点的风就能够轻易地把它吹到阳台下面。 小马到底是被摔碎的,还是被踩碎的,不会有人分辨出来。

安妮特伸出手,把木马推倒。 它掉在阳台下面的石头上,发出清脆的声音,安妮特跳下台阶,又在上面跺了几脚。 任何人都可能不小心踩到从阳台栏杆上吹下来的东西。

吕西安的马变成了碎片,散在石头地上。 安妮特转过身,慢慢地走回了家。

但是,不知怎么搞的,天空好像不那么明亮了,周围的世界也不像从前那么美丽了。 安妮特不知道为什么。 云彩并没有把太阳遮挡住呀!

不久,她就看到了自家的小屋。 当她从拐角转过来的时候,达尼看到了她,发出了欢呼声,好像发生了什么非常令人激动和兴奋的事情。 假如他和其他小男孩一样健康,就会跑过来迎接她的。 但现在,达尼只能用力一瘸一拐地跑上山来,拐杖跨越的每一步,幅度都很大。

“妮特,妮特!” 达尼叫喊着,眼睛里面闪耀着光芒,“木柴堆里一定有个小仙女! 我在木柴堆后面盖小屋的时候,发现了一只小小的大象,长着长长的鼻子。 我又找了找,发现长着驼峰的骆驼,还有长耳朵的兔子。 我还找到了奶牛、山羊、老虎和长脖子的长颈鹿。 快呀,妮特,快过来看看它们! 简直太美了。 除了小仙女,还有谁会把它们放在木柴堆里,是不是?”

“我不知道。” 安妮特回答说。 听起来她很生气。 达尼有些惊讶,抬头看着她。 听了他的好消息,妮特竟然一点都不高兴。 自从他圣诞节早上在拖鞋里发现克劳斯以来,这几乎是他遇到的最美好的事情了。

等到她看到那些木刻的小动物,她就肯定会高兴了。 安妮特还不知道它们有多么漂亮呢。 他英勇地往前跳去,有点上气不接下气,因为安妮特走路的速度,要比平常和他一起走路的速度快。

他把她拽到木柴堆,在柴堆后面使劲儿翻起来。 他端出一块平平的木板,把雕刻好的动物在木板上一个个排好顺序,焦急地看着她。 但是让他失望的是,在安妮特的脸上既没有惊讶,也没有愉快。

“我想这是别的孩子扔掉的,达尼。” 她回答说,心中充满怒火,“不管怎么说,这种事情不值得大惊小怪。 这里面也没有一件好东西。 你这么大了,不应该再相信仙女这种事儿了。”

安妮特转身上了台阶,心中很讨厌自己。 她对达尼的态度不好,扫了他的兴。 她怎么可以用那样的口吻对他讲话? 她到底是怎么了?

但是在心灵深处,她知道这是怎么回事。 她今天做了一件非常卑鄙、不可告人的事情,让她一想起来,心情就十分沉重。 生活中一切光明和喜乐似乎都不存在了。

现在,她已经无法改变做过的事情,一切也不能重新来过。 安妮特跑到楼上的卧室里,扑到床上哭了起来。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词,会调出百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

书架 书评

上一页
第十二章 安妮特的光明 吕西安并没有上山去放牛,因为莫瑞尔家只有3头奶牛,跟另外一群牛合并在一起去放牧了。 所以,在割晒牧草的季节之前,吕西安每天放学后都有很多时间。 他几乎每天都去拜访山上的老人。 他的马快要雕刻完成了。 对于吕西安这个岁数的男孩儿来说,这可是个非常精彩的手工作品。 这匹马儿比他从前设想的大了一些,它的鬃毛飞扬,四蹄好像都不沾地似的。 每每看到它,他就会联想到速度和优雅的曲线。 为了能够完美地刻画出每一块儿肌肉,吕西安花了很多时间,附近邻居家的每一匹马他都仔细观察过。 他还有很多时间,因为到割草节快结束的时候,才是裁决竞赛胜负的日子。 学校里的孩子们已经在纷纷猜测竞赛结果了。 大部分男孩子都支持邮递员的儿子皮埃尔。 他雕刻了一个木头墨水瓶,墨水瓶旁边站着两只熊。 皮埃尔非常努力,雕刻得也很认真。 但是吕西安觉得,那头熊容易被误认为是一只狗或别的什么动物。 当其他孩子大声夸奖和称羡不已的时候,他只是在旁边默默地看着。 没有人会把他的马看成其他动物,吕西安心想。 它就是一匹马,除了马以外,不可能被看作是别的东西。 但是没有人会想到他会赢,因为除了校长,没人知道他也参加了
手工竞赛。 他很害羞,不敢告诉他们,也害怕在他们脸上看到嘲弄或是漠不关心的表情。 但是现在,看着皮埃尔雕刻的熊,他知道自己会获胜。 再没有别的参赛作品能够和他的作品相媲美了。 他已经看到了自己将要走上前去领奖,每双眼睛都将带着羡慕或吃惊的神色看着他。 人们一定都会非常感兴趣,都想要看看他的马。 也许,那个时候,人们就会有些喜欢他了。 每想到这里,他的脸色都会变得红润起来。 女生组竞赛结果的悬念比较大,大家讨论得也更多。 商店的玛塞拉制作的花边很漂亮,她很小的时候就开始学习编织了。 珍妮的妈妈是个裁缝,珍妮从小就受她的耳濡目染。 但是安妮特的编织活儿做得很棒。 在她不上学的那些时候,奶奶就教给她做编织活儿。 那时的安妮特坐在小板凳上,一边看着达尼,一边麻利地织着手里的活儿。 奶奶就坐在旁边的扶手椅上,需要的时候随时给出意见。 安妮特的参赛作品是一件给达尼织的平针毛衣。 这件毛衣是给他在星期天或节日的时候穿的,在领口和腰间还织着鲜艳的阿尔卑斯山花朵。 她现在还没有完工,但是这件作品的前景被大家所看好,每次她在操场上坐着编织的时候,大家都赞不绝口。 “我觉得优胜非你莫属了,安妮特。” 几个朋
友都这么说,“织这样的花样要比玛塞拉的花边难多了。 大家都这么认为。” 安妮特也充满希望。 她特别想赢得竞赛,好给她那丢人的数学成绩争回点面子。 而且,奶奶、爸爸和达尼也会为她感到非常骄傲的! 然而,她和吕西安不一样,属于自己的时间特别少。 每天下课之后,她总是非常忙碌。 现在又开始割晒牧草了,所有的孩子都和大人一起,起早贪黑地在地里忙活。 在晒干草的活上,邻居们经常互相帮助。 一个邻居家里有好几个成年的儿子在农场干活,他就上山去替伯尼尔家照看奶牛,让伯尼尔先生下山把自己家山坡的草割了。 伯尼尔先生干完了自己家的活,就会去莫瑞尔家的地里帮忙割草,因为莫瑞尔夫人是个寡妇,吕西安年纪还不够大,没法熟练地使用长柄大镰刀。 在这陡峭的山坡卜,既不能使用拖拉机,也不能使用割草机,只有用长柄大镰刀顺着地面的起伏收割,割倒的草呈曲线形,一片一片地散在地上。 每一片草中都有大堆花朵,其中包括紫色的老鹤草、黄色的雏菊、红色的酢浆草和深蓝色的乌头。 跟在挥舞着长柄大镰刀的男人们身后的,是拿着木头耙子的女人和孩子们,忙着把割下的一片片草堆成整齐的堆。 那些年幼的小孩子也都拿着小耙子,因为只要能站稳的孩子就能
够帮忙平整干草了。 爸爸和安妮特需要非常努力地工作,因为他们有很大一片山坡草地,又雇不起帮手。 在晴朗和凉爽的清晨,太阳刚刚升起,露珠还挂在花朵上,峡谷中的公鸡刚刚啼叫的时候,他们就起床了。 上午的时候,奶奶和达尼也会加入他们的行列。 奶奶工作得很缓慢也很痛苦。 达尼根本不工作,因为他无法在架着拐杖的同时挥动耙子。 于是他就在一片片割倒的草堆间跳来跳去,或者把自己埋在草垛里。 玩累了,他就平躺在干草中,在阳光下伴随着镰刀割草的声音进入睡梦。 伯尼尔先生割完自己家的草地,就去莫瑞尔家的那一小块儿地上割草,让家人在自家地里收拾割下来的草。 莫瑞尔夫人今年稍稍有点着急,担心伯尼尔先生因为达尼的事不会再过来帮忙了,但她过虑了。 一天早晨醒来,她从窗户看到伯尼尔先生正光着膀子工作,他的身体随着挥舞镰刀的节奏起伏着。 “快点儿,吕西安。” 她呼唤道,“伯尼尔先生已经在草地里割草了。 赶紧出去堆草垛。” 吕西安睡眼惺忪地拖着脚走进地里,眼睛看着地上,冲伯尼尔先生低低地说了声:“早上好!” 他不想和自己得罪过的人一起干活,于是尽可能躲得远远的。 伯尼尔先生也没有和他攀谈的愿望。 帮助邻居割草是一回事儿
,但是跟伤害了自己儿子的男孩闲聊则是另外一回事儿。 中午时分,安妮特把父亲的午餐包在手帕里送过来。 她也不理吕西安。 吕西安看到安妮特走过来,就赶紧一溜烟儿地跑回屋子里去了。 伯尼尔先生用了3天的时间才把莫瑞尔家的草地割完,第三天也正好是割草节的最后一天。 吕西安和妈妈、姐姐一起努力工作,要赶在开学之前把地里清理干净。 正在这时,安妮特像往常一样,拿着小包给爸爸送饭来了。 她现在心里很着急。 手工竞赛的参赛作品明天必须要交上去了,可平针毛衣还差一点没有完工。 “说不定,我没法获得竞赛优胜了。” 安妮特对自己说,“我多希望自己能够获胜啊。 但是,即使没能获得优胜也没关系,至少,达尼穿上那件毛衣会很帅气的。” 安妮特把午饭交给了爸爸。 在回家的路上,她路过莫瑞尔家房子的正门。 天气很热,安妮特觉得口渴了。 莫瑞尔家从走廊通往厨房的门大开着,似乎在邀请她。 我进去在水龙头上喝口水。 安妮特边想边沿着走廊台阶走上去。 她很自然地这样做了,并没觉得有什么不好。 在达尼出事之前,她常在莫瑞尔家的厨房进进出出,就像是在自己家一样。 她从走廊拾阶而上。 上到最高一级台阶时,她突然看到了什么,停住了脚步
。 莫瑞尔家的阳台上放着一张小桌子,桌上是一些雕刻工具和木头碎屑。 在木头碎屑的中间,摆放着一匹小马,四蹄伸展,马鬃飞扬,正在全力奔跑的样子。 安妮特在那里站了好几分钟,盯着那件雕刻作品看。 她想,这肯定是吕西安的参赛作品。 那个骗人的家伙,竟然没有告诉任何人他要参赛,甚至没有告诉别人他会雕刻。 这匹马儿雕刻得几乎完美。 即使安妮特心里充满了嫉妒,她也不得不承认这一点。 这件作品交上去的话,一定能轻松获奖。 没有其他作品能够和这件相媲美。 如果他获了奖,人们就会欣赏、夸赞他的作品,或许他们也会开始喜欢他。 也许,他们都会渐渐忘记他曾经伤害过达尼。 还有,吕西安要是获胜的话,他就会很开心。 他上台领奖的时候,一定会把下巴抬到天上去。 安妮特可不想看见吕西安兴高采烈的样子。 他凭什么这么高兴? 他永远都不配再感到快乐。 现在,如果她“帮个小忙”,他可就开心不起来了。 她来的可真是时候。 放着木马的桌子和阳台栏杆的高度一样。 一阵风吹过,桌上的刨花随风飘了起来。 雕刻木马的分量很轻,再强一点的风就能够轻易地把它吹到阳台下面。 小马到底是被摔碎的,还是被踩碎的,不会有人分辨出来。 安妮特伸出手
,把木马推倒。 它掉在阳台下面的石头上,发出清脆的声音,安妮特跳下台阶,又在上面跺了几脚。 任何人都可能不小心踩到从阳台栏杆上吹下来的东西。 吕西安的马变成了碎片,散在石头地上。 安妮特转过身,慢慢地走回了家。 但是,不知怎么搞的,天空好像不那么明亮了,周围的世界也不像从前那么美丽了。 安妮特不知道为什么。 云彩并没有把太阳遮挡住呀! 不久,她就看到了自家的小屋。 当她从拐角转过来的时候,达尼看到了她,发出了欢呼声,好像发生了什么非常令人激动和兴奋的事情。 假如他和其他小男孩一样健康,就会跑过来迎接她的。 但现在,达尼只能用力一瘸一拐地跑上山来,拐杖跨越的每一步,幅度都很大。 “妮特,妮特!” 达尼叫喊着,眼睛里面闪耀着光芒,“木柴堆里一定有个小仙女! 我在木柴堆后面盖小屋的时候,发现了一只小小的大象,长着长长的鼻子。 我又找了找,发现长着驼峰的骆驼,还有长耳朵的兔子。 我还找到了奶牛、山羊、老虎和长脖子的长颈鹿。 快呀,妮特,快过来看看它们! 简直太美了。 除了小仙女,还有谁会把它们放在木柴堆里,是不是?” “我不知道。” 安妮特回答说。 听起来她很生气。 达尼有些惊讶,抬头看着她。
听了他的好消息,妮特竟然一点都不高兴。 自从他圣诞节早上在拖鞋里发现克劳斯以来,这几乎是他遇到的最美好的事情了。 等到她看到那些木刻的小动物,她就肯定会高兴了。 安妮特还不知道它们有多么漂亮呢。 他英勇地往前跳去,有点上气不接下气,因为安妮特走路的速度,要比平常和他一起走路的速度快。 他把她拽到木柴堆,在柴堆后面使劲儿翻起来。 他端出一块平平的木板,把雕刻好的动物在木板上一个个排好顺序,焦急地看着她。 但是让他失望的是,在安妮特的脸上既没有惊讶,也没有愉快。 “我想这是别的孩子扔掉的,达尼。” 她回答说,心中充满怒火,“不管怎么说,这种事情不值得大惊小怪。 这里面也没有一件好东西。 你这么大了,不应该再相信仙女这种事儿了。” 安妮特转身上了台阶,心中很讨厌自己。 她对达尼的态度不好,扫了他的兴。 她怎么可以用那样的口吻对他讲话? 她到底是怎么了? 但是在心灵深处,她知道这是怎么回事。 她今天做了一件非常卑鄙、不可告人的事情,让她一想起来,心情就十分沉重。 生活中一切光明和喜乐似乎都不存在了。 现在,她已经无法改变做过的事情,一切也不能重新来过。 安妮特跑到楼上的卧室里,扑到床上哭了起
来。