首页 聖訊讀書 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第一节

基础释经法 by 苏克

一九七三年我们举家搬来达拉斯(Dallas,位於美国)。搬迁前三个月,我和太太飞去那里找房子。当我们寻找时,便面对一般买房子的人所面对的问题:我们喜欢的房子则负担不起,可以负担得起的却不喜欢。到了第四天,终於找到一间我们既喜欢又负担得起的房子。当时那房子仍在建筑之中,外墙已起好,内墙也有了,屋顶也搭上了。但始终难以想像它完成之後会是甚麽样子,所以建筑商便带我们去参观同一条街的另一间相似的房子。那间房子已经装修好,虽然已卖出,但尚未有人入住。

二十四小时之内,我们签了合同,选择了油漆的颜色、照明设备、墙纸及地毡。

当我们找房子,选择颜色、设备及质料时,我们必须紧记已有的家具,因为我们希望家中的布置能配合原有的家具。室内设计的基本原则是:用相同的物料使陈设相关联或协调不同的家具。室内设计讲究每一个细节,务求整体效果悦目实用。

和谐(协调)、变化、实用都很重要。选购及摆设家具时,屋主或室内设计师都会考虑颜色、位置、图案、质料及外形等因素;聪明的主妇在选择窗帘、墙纸、地铺,以及壁画、灯饰、小摆设等装饰时,也同样会考虑这些因素。当你进入一间布置恰当的房间时,便可从这些因素知道这房间的用途及特色。

圣经也是如此,它的「室内设计」是美轮美奂的。愈认识圣经书卷中每一部分的结构、风格及形式,便会愈认识该卷书的目的及特色,也会愈明白它。这方面往往在研经及解经的过程中受到忽视。从某个角度来看,这是正常的,因为一个好的设计并不吸引人注意;但当你仔细研究,你便会看到设计背後隐藏著的智慧。以下两章会讨论修辞解经、经文的风格及形式。

一、何谓修辞解经(RhetOricaIInterpretation)?

韦氏辞典对「修辞学」的定义是:「语言的风格」、「以写作或说话作沟通的媒介,是注重文学效果的艺术」。

因此,「修辞解经」是探讨风格(个别动词或表达方式)及形式(结构组织)如何影响理解圣经的过程,亦即探讨一部作品的文学质素,分析其体裁(作品的类型)、结构(资料的编排)、修辞手法(以华美的词藻达到文学的效果),以及了解这些因素如何影响经文的解释。

如第三章所述,圣经是一本书,因此是一部文学产物;所以,在研读及解释圣经时,应该考虑这些文学的因素。「文学是以艺术的形式来诠释及表达人的经历」。1

我们探索书卷的文学体裁或写作类型,就正如室内设计师探索每个房间的用途一样:是起居室?饭厅?私人小房间?卧室?厨房?吃早餐的一角?还是游戏室?通常室内的摆设会说明房间的用途。同一道理,观察圣经书卷的内容,有助於决定其体裁或写作类型。

我们探索书卷的结构,就如同室内设计师询问:饭厅应如何摆设?里面有甚麽家具?它与其他的饭厅有何不同?两间饭厅可能在颜色、面积、家具的风格、地铺、摆设等方面均有不同,但它们都是饭厅。新约前四卷书的文学体裁都是福音书,

但显然不是每卷福音书都是一样的,它们在结构上各有不同。

因此,在修辞解经中,我们要审视不同种类的文学房间(体裁),然後探讨它们的摆设方式(结构和风格)。

壁画、架上的摆设、桌上的花卉一—诸如此类的雅致装饰都能为房间增添色彩、趣味及生气。同样的,修辞手法是一种多姿多彩的表达方式,能增添经文的趣味。若无法识别不同的修辞手法,便会误解经文的内容。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词,会调出百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

书架 书评

上一页
一九七三年我们举家搬来达拉斯(Dallas,位於美国)。搬迁前三个月,我和太太飞去那里找房子。当我们寻找时,便面对一般买房子的人所面对的问题:我们喜欢的房子则负担不起,可以负担得起的却不喜欢。到了第四天,终於找到一间我们既喜欢又负担得起的房子。当时那房子仍在建筑之中,外墙已起好,内墙也有了,屋顶也搭上了。但始终难以想像它完成之後会是甚麽样子,所以建筑商便带我们去参观同一条街的另一间相似的房子。那间房子已经装修好,虽然已卖出,但尚未有人入住。 二十四小时之内,我们签了合同,选择了油漆的颜色、照明设备、墙纸及地毡。 当我们找房子,选择颜色、设备及质料时,我们必须紧记已有的家具,因为我们希望家中的布置能配合原有的家具。室内设计的基本原则是:用相同的物料使陈设相关联或协调不同的家具。室内设计讲究每一个细节,务求整体效果悦目实用。 和谐(协调)、变化、实用都很重要。选购及摆设家具时,屋主或室内设计师都会考虑颜色、位置、图案、质料及外形等因素;聪明的主妇在选择窗帘、墙纸、地铺,以及壁画、灯饰、小摆设等装饰时,也同样会考虑这些因素。当你进入一间布置恰当的房间时,便可从这些因素知道这
房间的用途及特色。 圣经也是如此,它的「室内设计」是美轮美奂的。愈认识圣经书卷中每一部分的结构、风格及形式,便会愈认识该卷书的目的及特色,也会愈明白它。这方面往往在研经及解经的过程中受到忽视。从某个角度来看,这是正常的,因为一个好的设计并不吸引人注意;但当你仔细研究,你便会看到设计背後隐藏著的智慧。以下两章会讨论修辞解经、经文的风格及形式。 一、何谓修辞解经(RhetOricaIInterpretation)? 韦氏辞典对「修辞学」的定义是:「语言的风格」、「以写作或说话作沟通的媒介,是注重文学效果的艺术」。 因此,「修辞解经」是探讨风格(个别动词或表达方式)及形式(结构组织)如何影响理解圣经的过程,亦即探讨一部作品的文学质素,分析其体裁(作品的类型)、结构(资料的编排)、修辞手法(以华美的词藻达到文学的效果),以及了解这些因素如何影响经文的解释。 如第三章所述,圣经是一本书,因此是一部文学产物;所以,在研读及解释圣经时,应该考虑这些文学的因素。「文学是以艺术的形式来诠释及表达人的经历」。1 我们探索书卷的文学体裁或写作类型,就正如室内设计师探索每个
房间的用途一样:是起居室?饭厅?私人小房间?卧室?厨房?吃早餐的一角?还是游戏室?通常室内的摆设会说明房间的用途。同一道理,观察圣经书卷的内容,有助於决定其体裁或写作类型。 我们探索书卷的结构,就如同室内设计师询问:饭厅应如何摆设?里面有甚麽家具?它与其他的饭厅有何不同?两间饭厅可能在颜色、面积、家具的风格、地铺、摆设等方面均有不同,但它们都是饭厅。新约前四卷书的文学体裁都是福音书, 但显然不是每卷福音书都是一样的,它们在结构上各有不同。 因此,在修辞解经中,我们要审视不同种类的文学房间(体裁),然後探讨它们的摆设方式(结构和风格)。 壁画、架上的摆设、桌上的花卉一—诸如此类的雅致装饰都能为房间增添色彩、趣味及生气。同样的,修辞手法是一种多姿多彩的表达方式,能增添经文的趣味。若无法识别不同的修辞手法,便会误解经文的内容。