第四十一首、病中吟1
2 眷顾贫苦，主必赐福。
3 身罹患难，春回黍谷。
主必相之，翼而长之。
优游一世，润之昌之。
敌人欲害，保之障之。
【注：黍谷，ㄕㄨ∨ㄍㄨ∨，黍谷生春，指厄运之有转机。
相，帮助；翼，扶持；长，使…成长。
优游，闲暇自得貌。
】
4 呻吟病榻，扶之掖之。
辗转不宁，康之复之。
5 敢告天主，我罪实多。
求主垂怜，逐此病魔。
6 不闻敌人，大施谴诃：
愿彼遄死，厥名消磨。
【注：诃，ㄏㄜ，斥责。
遄，ㄔㄨㄢ／，迅速地。
厥名，其名，他的名字。
】
7 甘言慰问，惟诳惟讹。
当面戚戚，转背呵呵。
【注：诳（ㄎㄨㄤ／），欺骗。
讹，ㄜ／，错误的、不正确的。
】
8 幸灾乐祸，窃窃科议：
【注：科，断罪。
】
9 病入膏肓，彼也不起。
10 斯何人哉？
素所亲暱。
曾食我粟，醉酒饱德。
竟亦怀贰，落井投石。
【注：饱德，宴客时，酒食丰富，于是意志充满，谓之饱德。
】
11 主其垂怜，令我康复。
容我再起，报彼众恶。
12 相我克敌，用昭尔宠。
固知我主，赐必扶拥。
13 俾立主前，不被摇动。
14 可颂惟主，义塞之神。
千秋万岁，德威日新。
