首页 聖訊讀書 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第二十七章 视官的又一表演

忏悔录 by

  肉欲在贪图各样觉性的快乐;人远离天主,做了它的奴隶。 此外,在人灵魂上,还有一种更形险恶的欲望。 它也经过五官;可是它的目标不在给它们快乐,而在利用它们,寻求经验。 这个空虚的好奇心,美其名曰科学,曰知识。 既然欲望的要求在求认识,而视官是认识的重要门户,这种欲望,在《圣经》上,就称为目欲。
  实在,看是眼的天职。 可是。 我们运用别的四官的时候,我们也每会说看。 我们不说:你听怎样火花四射,你闻怎样光明如画,你曾怎样发亮,你摸怎样发光;可是我们不但说:看,火怎样发光——这是眼的专职——我们还说:看,这是什么声音;看,这是什么气味;看,这是什么滋味;看,这是怎样硬的。
  为此,从五官得来的经验,统称目欲。 看是眼的天职;说别的官也看。 不过类比而已。
  我们从此也可以分明:在五官的觉察中,有快乐,也有好奇。 快乐的对象是美丽、和谐、芬芳、可口、柔和;而好奇的对象是反面的:这并不是为了它爱苦辣,只为了它要认识,要经验。
  看一个千创百孔。 令人作恶的死尸,有什么快乐? 可是,假使这里横着一个死尸,民众自然会来凭吊,虽他们还怕事后会梦见这凄凉的一幕。 请问谁强迫他们去看? 事前他们岂能相信会看到什么美丽悦目的东西?
  关于别的四官,也是一样的;我不想赘述了。 剧场内各种古怪的表演,也无非是从好奇病来的。 好奇病引我们研究我们以外的秘密。 认识这些秘密,一点也没有用。 人们只为认识而认识。 好奇病,在同一的目标下,促人运用那个腐败的科学、魔术。 好奇病。 在我们教会里,使人纯为了要满足他的痴心,去妄试天主,要求他发圣迹。
  救援我的天主,在这充满危机的丛林里,我靠你给我的力,我已斩除了不少的荆棘,并已屏之于心灵以外。 在这险恶风垢生活漩涡中,何时,何时我能说:现在什么诱惑都不能迷我的眼睛,引我的注意,动我的好奇心了呢?
  是的,戏剧已不在我心上了;星辰的运行,我也不注意了;占卜,我再不去问津了;五花八门的魔术,已使我头痛了。 我的天主,我应该是你的忠仆;可是魔鬼常催促我要求你显奇迹。 现在,我用耶稣君主和纯洁的耶路撒冷的名义,恳求你使已离升魔障的我,离开它越远越好。 可是当我求你恢复一人的康健,我的目标是大不同的。 主,我求你继续使我服从你的圣意。
  可是,每天还有许多不足重视的枝节,来试探我们的好奇心。 我们的失败,谁能加以计算? 几次,我们纯为了友谊,或为避免使人难受,去听人家的闲言闲语,而结果听出滋味来呢? 我虽再不到剧场里去看跑狗追免;但偶在田野中,看到这种狩猎的镜头,沉思凝想的我,就会被它分心。 我虽不至离开原路,可是我的心已被吸引了去。 假使我不就此警觉,收敛我心,我可能呆呆地张口望着。
  我还说什么? 在我独居斗室,忽见壁虎捉苍蝇,或蜘蛛缠绕那投入它网中的小虫,我的注意力就会集中到那边去。 那些小虫的把戏,还能引起我的好奇心。 接上去,我就赞美你:你是造物主,奇妙地统治一切。 可是,当我分心走意之始,我并没有这种思想。 迷途知返是一件事,总不陷落又是一件事。
  我的生平充满着这种弱点;我的唯一希望是你的极大仁慈。 我们的心里,包藏着这类的祸殃根;我们的祈祷,每被打断或骚扰。 当我们举心向你祷告之际,那些胡思乱想,就会涌人我的脑海。 我也不知它们是从哪儿来的。 竟会冷不防地打断这样一个重要的工作。
  这些缺点是否当看作无足轻重的东西? 我的希望是什么。 不就是你早已名满天下的仁慈么? 你已展开了我的回头之路。 这个归化的工作到了什么程度,你也明白晓得。 你先医好了我复仇的偏情,解脱我情欲的桎梏,使我将来能满沾你的慈祥,饱尝你的恩德。 你为压制我的骄傲,使我善负你的轭头。 你给了我畏惧你的心理。 我现在负着,我觉得正如你所许的,它是甘饴的。 实在,它早是甘饴的,不过当我怕背它的时候,我还不知道这点。
  主,只有你在行使威权的时候没有半点傲气:为了你是独一的真主宰,你以上,再没有什么主宰可说。 请问此生,我能否从骄傲中解放出来? 骄傲之徒又要人爱他,又要人怕他,因而觉得一种快乐。 实在,这并不是快乐。 可怜的生活,讨厌的空场面罢了! 人家所以不爱慕你、不敬畏你,这也是理由中的一个。 你呢,你责斥骄傲的人,爱护谦虚的人;你向世俗的奢望怒吼,山岳的根基也要震动。
  在社会中,我们高贵的职位会使人爱我们,或怕我们。 真福的仇敌,紧紧跟着我们,决用以打倒我们。 他用这种虚荣做诱饵,散在我们足前,诱我们拾取,使我们在不知不觉中受骗。 他要我们抛弃基于真理的快乐,寻求基于狂妄的快乐。 这样,我们不乐于为你,却乐于代你受人爱、受人怕。 这样,因他的同化作用,我们和他虽没有什么友爱可言,我们和他却共同受苦。 他把他的王座。 放于凛冽的北风中,使得我们冒着寒冷的黑暗,崇拜你恶意的摹仿者。
  主,我们是渺小的一群;请把我们当作你的产业看待吧! 请展开你的两翼,使得我们得到一个避难所。 希望你是我们的光荣;希望我们为你而受人爱,为你的圣训而受人怕。 违反你的禁令,寻求人们颂扬的人,审判的日子,得不到他们的辩护,也免不掉你的刑罚。 受赞美的,不是怀恶意,做恶事的人;赞美当归于你给于人的功绩。 假使一个人重视人家的赞美,而轻视那个赞美所由来的功绩,这个赞美仍阻挡不住你的责斥。 这里,赞美的人胜于受赞美的人;因为赞美的人所注意的。 是天主的功绩,受赞美的人所注意的,是外来的虚誉。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词,会调出百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

书架 书评

上一页
  肉欲在贪图各样觉性的快乐;人远离天主,做了它的奴隶。 此外,在人灵魂上,还有一种更形险恶的欲望。 它也经过五官;可是它的目标不在给它们快乐,而在利用它们,寻求经验。 这个空虚的好奇心,美其名曰科学,曰知识。 既然欲望的要求在求认识,而视官是认识的重要门户,这种欲望,在《圣经》上,就称为目欲。  实在,看是眼的天职。 可是。 我们运用别的四官的时候,我们也每会说看。 我们不说:你听怎样火花四射,你闻怎样光明如画,你曾怎样发亮,你摸怎样发光;可是我们不但说:看,火怎样发光——这是眼的专职——我们还说:看,这是什么声音;看,这是什么气味;看,这是什么滋味;看,这是怎样硬的。  为此,从五官得来的经验,统称目欲。 看是眼的天职;说别的官也看。 不过类比而已。  我们从此也可以分明:在五官的觉察中,有快乐,也有好奇。 快乐的对象是美丽、和谐、芬芳、可口、柔和;而好奇的对象是反面的:这并不是为了它爱苦辣,只为了它要认识,要经验。  看一个千创百孔。 令人作恶的死尸,有什么快乐? 可是,假使这里横着一个死尸,民众自然会来凭吊,虽他们还怕事后会梦见这凄凉的一幕。 请问谁强迫他们去看? 事前他们岂能
相信会看到什么美丽悦目的东西?  关于别的四官,也是一样的;我不想赘述了。 剧场内各种古怪的表演,也无非是从好奇病来的。 好奇病引我们研究我们以外的秘密。 认识这些秘密,一点也没有用。 人们只为认识而认识。 好奇病,在同一的目标下,促人运用那个腐败的科学、魔术。 好奇病。 在我们教会里,使人纯为了要满足他的痴心,去妄试天主,要求他发圣迹。  救援我的天主,在这充满危机的丛林里,我靠你给我的力,我已斩除了不少的荆棘,并已屏之于心灵以外。 在这险恶风垢生活漩涡中,何时,何时我能说:现在什么诱惑都不能迷我的眼睛,引我的注意,动我的好奇心了呢?  是的,戏剧已不在我心上了;星辰的运行,我也不注意了;占卜,我再不去问津了;五花八门的魔术,已使我头痛了。 我的天主,我应该是你的忠仆;可是魔鬼常催促我要求你显奇迹。 现在,我用耶稣君主和纯洁的耶路撒冷的名义,恳求你使已离升魔障的我,离开它越远越好。 可是当我求你恢复一人的康健,我的目标是大不同的。 主,我求你继续使我服从你的圣意。  可是,每天还有许多不足重视的枝节,来试探我们的好奇心。 我们的失败,谁能加以计算? 几次,我们纯为了友谊,或为避免使人
难受,去听人家的闲言闲语,而结果听出滋味来呢? 我虽再不到剧场里去看跑狗追免;但偶在田野中,看到这种狩猎的镜头,沉思凝想的我,就会被它分心。 我虽不至离开原路,可是我的心已被吸引了去。 假使我不就此警觉,收敛我心,我可能呆呆地张口望着。  我还说什么? 在我独居斗室,忽见壁虎捉苍蝇,或蜘蛛缠绕那投入它网中的小虫,我的注意力就会集中到那边去。 那些小虫的把戏,还能引起我的好奇心。 接上去,我就赞美你:你是造物主,奇妙地统治一切。 可是,当我分心走意之始,我并没有这种思想。 迷途知返是一件事,总不陷落又是一件事。  我的生平充满着这种弱点;我的唯一希望是你的极大仁慈。 我们的心里,包藏着这类的祸殃根;我们的祈祷,每被打断或骚扰。 当我们举心向你祷告之际,那些胡思乱想,就会涌人我的脑海。 我也不知它们是从哪儿来的。 竟会冷不防地打断这样一个重要的工作。  这些缺点是否当看作无足轻重的东西? 我的希望是什么。 不就是你早已名满天下的仁慈么? 你已展开了我的回头之路。 这个归化的工作到了什么程度,你也明白晓得。 你先医好了我复仇的偏情,解脱我情欲的桎梏,使我将来能满沾你的慈祥,饱尝你的恩德。 你
为压制我的骄傲,使我善负你的轭头。 你给了我畏惧你的心理。 我现在负着,我觉得正如你所许的,它是甘饴的。 实在,它早是甘饴的,不过当我怕背它的时候,我还不知道这点。  主,只有你在行使威权的时候没有半点傲气:为了你是独一的真主宰,你以上,再没有什么主宰可说。 请问此生,我能否从骄傲中解放出来? 骄傲之徒又要人爱他,又要人怕他,因而觉得一种快乐。 实在,这并不是快乐。 可怜的生活,讨厌的空场面罢了! 人家所以不爱慕你、不敬畏你,这也是理由中的一个。 你呢,你责斥骄傲的人,爱护谦虚的人;你向世俗的奢望怒吼,山岳的根基也要震动。  在社会中,我们高贵的职位会使人爱我们,或怕我们。 真福的仇敌,紧紧跟着我们,决用以打倒我们。 他用这种虚荣做诱饵,散在我们足前,诱我们拾取,使我们在不知不觉中受骗。 他要我们抛弃基于真理的快乐,寻求基于狂妄的快乐。 这样,我们不乐于为你,却乐于代你受人爱、受人怕。 这样,因他的同化作用,我们和他虽没有什么友爱可言,我们和他却共同受苦。 他把他的王座。 放于凛冽的北风中,使得我们冒着寒冷的黑暗,崇拜你恶意的摹仿者。  主,我们是渺小的一群;请把我们当作你的产业看待吧
! 请展开你的两翼,使得我们得到一个避难所。 希望你是我们的光荣;希望我们为你而受人爱,为你的圣训而受人怕。 违反你的禁令,寻求人们颂扬的人,审判的日子,得不到他们的辩护,也免不掉你的刑罚。 受赞美的,不是怀恶意,做恶事的人;赞美当归于你给于人的功绩。 假使一个人重视人家的赞美,而轻视那个赞美所由来的功绩,这个赞美仍阻挡不住你的责斥。 这里,赞美的人胜于受赞美的人;因为赞美的人所注意的。 是天主的功绩,受赞美的人所注意的,是外来的虚誉。