（6）比气徒和旧拉丁
我们也有一个事实的记载，就是在使徒去世后的第一世纪里，新约就已经被翻译成两种文字了，第—种是名比气徒，那是特意翻译给叙利亚人用的；第二种是旧拉丁文，那是翻译给北非洲人用的。
如果把这两种新约圣经合起来看，我们就晓得除了彼得后书以外，其余都是和我们现在所有的相同。
这样就能够证明新约圣经不但在第—世纪就已经有了，并且在那时已经被翻译成别国的语言了。
（7）古卷抄本
除了上面所说的几本著名并且较完全的古卷以外，还有几千卷希伯来文和希腊文的圣经抄本；如果发现某—本古卷抄本上有一个错字，立刻可以在其他古卷中找出它正确的地方，使圣经不至于错误。
圣经古卷常有新的发现，它和旧抄本几乎没有不同的地力。
1954年读者文摘记载：有—班埃及商人到犹太耶路撒冷去，路过山下休息时。
发现一个洞中有一个密封的瓦罐，里面藏着古卷圣经以赛亚书，外用麻布包裹、经犹太人买来。
送到美国化验，把麻布烧成后用原子能测验灰质，证明那个麻布是2500年前的遗物，间接证明那本古卷确实是真品。
（8）主耶稣的圣经
以上所说新约圣经是使徒写的证据，凡存心研究真理的人，自然都要满意；但是旧约到底怎样呢？
你看基督耶稣在世上的时候，常引用旧约的话，就可以知道在那个时候，旧约已经有了。
我们也晓得旧约在基督降生285年以前就已经存在了，因为那时候埃及人已经把旧约从希伯来文翻译成希腊文了；这就是“七十士译本”因为是由七十个学者共翻译成的。
我们也清楚晓得，基督和他的使徒所有的旧约圣经和我们现在所有的旧约圣经是完全相同的，因为他们所引用的经文，和我们今日所用的旧约是完全相同的。
他们总共引用旧约有639次，其中引摩西五经有190次，引诗篇有101次，引以赛亚书有104次。
引其他先知（所谓小先知书）的书有30次。
这样看来，我们这本老旧的圣经，确实是神用他的大能大力，用奇迹保存、看管、保护，虽然中间经过了这么长久的时期却仍旧被保存到今天。
以上所说的十三种证明，我想对于虚心录求真理的人。
已经足够证明圣经真是神的话了。
请你不要疑惑，你如果不确信圣经是神的话，你是没有平安的。
魔鬼最恨人接受真理，它曾借着一班拜它的人用千百种计谋和办法来杀害信徒，毁灭圣经，污秽信徒人格。
企图玷污并且消灭圣经的价值，在要信而还没有信的人心里作工，使他疑惑圣经，拒绝圣经，使许多人根本不愿意阅读圣经和相信基督。
它有时借着一班假牧师，饭碗问题的长老，职业化的教士，来减削人们的信仰。
但愿读者谦卑考虑，不受任何欺骗，才能真正认识基督。
请你不要因为圣经指责你的罪过，使你的良心受责备以致不愿读下去。
你要知道大医生必须先证明你的病源才能对症下药。
我们的救主耶稣，他不但是你肉体的大医师，他更是你灵魂的大医师。
他要救你，使你有赦罪的平安，能进入天国。
让我们虚心接受他作我们的救主吧！
