G163
 
[转到字典一转到字典二]
G0163αἰχμαλωτίζω
原文音譯:aichm-alotiz'o
對等譯字:LANCE-CAPTURize
文法分類:動詞
出現次數:4
最先出現:路 21:24
最後出現:提後 3:6

和合本譯字及次數
被擄, 擄去, 奪回, 牢籠

字義及字源追溯
(164=被擄的)[(164X*=矛)+(234Y*=捉拿,征服)]
to make captive (164=a prisoner of war)[(164X=a spear*)+(234Y=to be taken, conquered*)]
aichmalotizo  aheekh-mal-o-tid'-zo

from 164; TDNT - 1:195,31; v

AV - bring into captivity 2, lead away captive 1; 3

1) to lead away captive
2) metaph. to capture ones mind, captivate
各卷出現次數
1次
1次
林後1次
提後1次