G5218
 
[转到字典一转到字典二]
G5218ὑπακοή
原文音譯:hup-akoe'
對等譯字:UNDER-HEARing
文法分類:名詞
出現次數:15
最先出現:羅 1:5
最後出現:彼前 1:22

和合本譯字及次數
順服 8, 順從 3, 信服 2, 作順命的 2

字義及字源追溯
聽從, 順從(5219=聽從)[(5259*=在下,低於)+(191*=聽見)]
attentive hearkening, compliance or submission (5219=to hear under)[(5259=under*)+(191=to hear*)]
hupakoe  hoop-ak-o-ay'

from 5219; TDNT - 1:224,34; n f

AV - obedience 11, obedient 1, to make obedient + 1519 1,
to obey + 1519 1, obeying 1; 15

1) obedience, compliance, submission
2) obedience rendered to anyone's counsels, an obedience shown in
observing the requirements of Christianity
各卷出現次數
7次
林後3次
1次
1次
彼前3次