G5619 | ὡσπερεί | |||||
原文音譯:hos-per-ei' 對等譯字:AS-EVEN-IF 文法分類:連接詞 出現次數:1 出現經節:林前 15:8 和合本譯字及次數 如同 字義及字源追溯 正好像[(5618=正像)[(5613*=像那樣,如同)(3739=他,這,那,誰)+(4007=的確,甚至)(3987X*=穿刺)]+(1487*=如果)] just as if, as it were [(5618=just as)[(5613=which how*)(3739=who)+(4007=emphasis)(3987X=to pierce* through)]+(1487=if*)] | hosperei hoce-per-i' from 5618 and 1487;; adv AV - as 1; 1 1) as, as it were |
|