G0755 | ἀρχιτρίκλινος | |||||
原文音譯:archi-tri' klinos 對等譯字:ORIGIN-THREE CLINER 文法分類:名詞 出現次數:3 最先出現:約 2:8 最後出現:約 2:9 和合本譯字及次數 管筵席的 3 字義及字源追溯 [(757*=為首)+[(5140*=三)+(2827*=彎斜)]] director of the entertainment [(757=to be first*)+[(5140=three*)+(2827=to slant*, to recline)]] | architriklinos ar-khee-tree'-klee-nos from 746 and a compound of 5140 and 2827 (a dinner-bed, because composed of three couches);; n m AV - governor of the feast 2, ruler of the feast 1; 3 1) the superintendent of the dining room, a table master. It differs from toast-master, who was one of the guests selected by lot to prescribe to the rest the mode of drinking. The table master was to place in order the tables and the couches, arrange the courses, taste the food and wine beforehand, and so forth. |
|