A.启语问安(1:1~11)
1.问安(1:1~2)
a. 在启语时,保罗表明他与同工提摩太的属灵身分与权柄,藉此建立他书信的可信性(1:1 上)。
b. 保罗将问安带给哥林多教会、亚该亚众教会等地的信徒(1:1 下~2)
2.颂赞(1:3~11)
a. 神是苦难中的安慰(1:3~7)
保罗从三方面呼唤神的名字
⑴他是「我们的主耶稣基督的父神」。
⑵他是「发慈悲的父」。
⑶他是「赐各样安慰的神」。
「安慰」是本段的钥字,在本段共出现十次(在全书有二十九次)。神能使信徒在一切患难中(包括为基督所受的)多得安慰(多受??多得,1:5);信徒在患难中多得安慰,就能多安慰别人。「患难」(thlipsis,意「压碎」)也是本段钥字之一,在新约共有十个「苦难」的字词,其中五个在本书出现【注1】。
b. 神是苦难中的保守(1:8~11)
在以弗所时,保罗曾经历各种苦难,尤其是「戏园事件」,几乎使他丧命(1:8)。个中情境在使徒行传中略及(参徒19:31),保罗视之为「断定必死的」(apokrima,专用名词,指「法定的裁判」)(1:9)【注2】。但神保守他脱离险境,因此他深信神无论在现今或将来都必拯救他(1:10)。他并恳求读者为他代祷,使更多人能蒙恩(1:11)。
B.为计划改变而自辩(1:12~2:17)
许多筹备的计划是难以改变的,但主的引导有时不同,所以事奉神的人要对神的带领特别敏锐。有些人对保罗有所误解,说他反复不定,进而质疑他的性格及事奉,就此,保罗急欲为自己辩护。
1.起初的计划(1:12~24)
a. 凭良心决定的(1:12~14)
保罗声明,他最初的决定是诚实的,并有良心为证(1:12),而且他的计划早已写信告诉他们了(1:13)。保罗说「你们所念」至少有两封信,如林前5:9「失落的信」(lost letter)及林后2:4、9;7:8~12「严厉的信」(severe letter)。保罗盼望读者对他的人格有所信任,正如保罗也信任他们直到主再来时(主耶稣的日子)(1:14)。
b. 计划探访二次(1:15~22)
保罗本意先由亚西亚到哥林多,并去马其顿,然后再从马其顿回到哥林多,最后才回耶路撒冷(1:15~16)。这与林前16:5 的计划有别,因此引起一些人批评他「反复不定」、「从情欲起意」、「忽是忽非」(1:17)。但他两次诚恳宣称,他所作所为是绝对无伪的:
⑴______________第一次表达(1:18~22):保罗以三种绝对不可改变的事,作他的根据:神的道、耶稣基督、神的应许(1:18~20),就因这三不改变之事,保罗才委身于事奉众教会。因他所事奉的神曾为信徒作了四件事,这四件事皆在信徒得救时获得的(1:21~22):(a)坚固信徒。(b)膏抹信徒。(c)印封信徒(意指「拥有」)。
(d)赐下圣灵作「凭据」(arrabon,意「首部分」,暗示其余必定全部赐予),表示将来信徒的救恩是不会失落的。
⑵第二次表达(1:23~24):他呼吁神作证(有学者认为这呼吁即是立誓)【注3】,他计划改变是为要宽容他们,免他来时用使徒的权柄执行教会的管教(church discipline)(1:23),会影响他们的信心及因信主而有的喜乐(1:24)。
2.计划改变之因(2:1~11)
a. 为教会之喜乐而改变(2:1~4)
保罗本打算再次到哥林多,但因上次(林前及林后着成之间)的访问使大家忧愁,故改变计划(2:1~2)【注4】。所以保罗就写信表达他对教会问题的关怀(2:3有说此信是「林前」,如P. E. Hughes,亦有说是「严厉的信」,如H. A. Kent),他这样做是为了对他们的「疼爱」(agapen)(2:3~4)。
b. 为赦免反对者而改变(2:5~11)
教会中有人犯罪受了众人的责罚,令教会也忧愁(2:5~6),保罗建议教会用爱心赦免他(如主的吩咐,参路17:3),免得他「沉沦」(hatapothe,意「吞吃」,参彼前5:8;「吞灭」,来11:29)(2:7~8)。关于此事,保罗在「前信」中提及(严厉的信,如2:3),并试验教会是否愿用爱心来赦免那反对他的人,免得中了撒但的诡计导至教会分裂(2:9~11)。
※本段的「他」(2:5)是谁,学者意见有二:
⑴他是林前5:1 的乱伦淫乱者(这多是传统学者之见,如P. E. Hughes;W. Wiersbe)。
⑵他是反对保罗为使徒的人(这多数是较近代学者之见,如A. Plummer;C. K. Barrett;M. J. Harris;H.A.Kent)。
3.修订后的计划(2:12~17)
按1:16 原来的计划,保罗原本要先到马其顿,但他却转往特罗亚去(2:12),在那里神给了保罗莫大的祝福,特罗亚教会可能在此时创立(如H. A. Kent)。数月后保罗重回特罗亚,与此地信徒见面(参徒20:6~12)。在特罗亚的工作异常蒙恩,但保罗等不及提多回来(显然派提多携「严厉之信」前往哥林多,参7:5~16),随即转往马其顿去(2:13)。在这里他与提多会合,得悉哥林多教会情况,心中非常高兴,大大感谢神的帅领,随即书写「林后」,托提多带去。
保罗在不同地方的工作,都有神同在并施恩,他称之为「在基督里夸胜」(2:14 上)。「率领夸胜」(thriaubeuonti)是形容罗马将军战胜敌国后,将敌国的俘虏带回,在京都里举行盛大的游行展示给国民看【注5】。「基督的香气」是指当时在夸胜大游行里,罗马祭司边行边摇香炉,发出檀香味,两旁观众皆可闻到。如今得胜将军是基督,他发出的香气是福音的香气,指保罗为主作的见证(2:14 下),对信的人是「活的香气」,对不信的人是「死的香气」(2:15~16)。为主作见证,保罗表示他不像假使徒为利传道,而是忠诚为主而作(2:17)。
C.为自己的事奉而自辩(3:1~6:10)
保罗的事奉常受人误解或攻击,以致他觉得需要为自己的事奉辩护。他的自辩从数方面着手。
1.事奉的基础(3:1~18)
保罗觉得他事奉是件极为满足的事,一因有哥林多读者的见证,二因他的事奉是建立在新约之上:
a. 哥林多信徒的见证(3:1~3)
事奉的果效,是事奉神者一个喜乐的根据。保罗谓他不用别人来推荐他,哥林多的信徒就是他的荐信,写在心里(3:1~2)。荐信是凭据、证明、基础,也代表亲密的关系。神学上言,哥林多的信徒是基督的荐信,是基督用圣灵写成的,保罗只是「代笔人」(amannensis)(3:3)。
b. 作新约的执事(3:4~18)
⑴承担的根据(3:4~6)
保罗深信他事奉神非靠自己的能力,全是出自神的呼召,才能「承担」(hikanosen,意「有能力」)此一新约的执事(3:4~6 上)。接着他迫切地将新约与旧约的果效指出:旧约叫人死(引出死的终局),新约叫人活(得永生的结局)(3:6 下)。保罗用「字句」(gramma)代表旧约,因旧约充满必须绝对遵守的条文;而用「圣灵」(pneuma,中文误译「精意」)代表新约,因圣灵可使人重生。
⑵旧新两约的比较(3:7~11)
摩西承受律法时,神将之写在石版上(参出34:1),严谨吩咐他们遵守(参出34:11)。但新约是神的灵将律法刻在人心里,是圣灵催促人服从神之律法(参耶31:33),取代(废掉)旧约(参耶31:32),因此旧约的荣光便不及新约了。
旧 约 新约
刻在石头上(3:7) 写在心版上(3:3)
属死的职事(3:7) 属灵的职事(3:8)
渐退的荣光(3:7) 长存的荣光(3:11)
定罪的职事(3:9) 称义的职事(3:9)
⑶新旧两约在今日(3:12~18)
3:12 的首字「所以」(oun,中漏译)将上文的对比用在现今的事奉工作,保罗表达:现今他大胆传讲新约取代旧约的道(3:12),不必惧怕那「将废者的结局」(3:13)。
「将废者的结局」是句难解经文,历史背景是摩西领受神的律法下山后,荣光满面,百姓不敢见他,摩西起先不知道,带着荣光与他们说话(参出34:29~33上),话一说完就蒙脸(参出34:33 下)。但以后见人则蒙脸,见神却除下帕子(参出34:35)。保罗将这事作为一个比喻,摩西蒙帕子是叫以色列人不能看见他脸上的荣光,但这荣光现已退去,如3:7 所说是「渐退之光」,绝比不上那「属灵的」、「越发大的」、「极大的」、「长存的」(3:8~11)。弦外之音指出,摩西所代表的旧约,只是初期的荣光,称「从前的荣光」(3:10 上),今有「极大的荣光」(3:10下),故可不必以「萤火之光」代替「太阳之光」了。但如今,犹太人因心地刚硬,仍以旧约为主,正如仍被帕子蒙蔽,不知这帕子已被基督废掉了,直至保罗写「林后」时仍是如此(3:14~15)。他们若肯接受圣灵的工作,便可得自由(喻信主的自由)(3:16~17),如同保罗今可直视神的荣光(帕子除去,参出34:35),并如返照镜子般,得以看见主的荣光。因此信徒的生命,每日逐渐变成主的形像,正是荣上加荣,如H. A. Kent 博士称之为「逐渐成圣论」【注6】,这全是圣灵的工作,「从主的灵变成的」(3:18)。
2.事奉的委身(4:1~5:10)
在本段内,保罗呕心沥血地将自己至死不渝的委身事奉与读者分享,期望他们事奉神也要忠心到底。
a. 鞠躬尽瘁、至死不渝(4:1~18)
⑴竭力作主的仆人(4:1~6)
保罗承受了新约执事的职分后,便完全脱离暗昧行为,非如假师传所作的(如谬传真理),只忠实传讲神的福音(4:1~2)。但福音非人人接受,有人被世界之王蒙蔽,看不到真光,走上灭亡的路(4:3~4)。保罗却是一心一意,只传耶稣基督(4:5~6)。
⑵身上常带主的死(4:7~12)
为了传扬基督,保罗经历不少苦难,但他深信自己的生命(瓦器)都有神的宝贝(福音)在内。因此虽四面受敌,却不妥协、气馁、放弃(4:7~9);身体如背十架,却事事显出主是活生生地活在心里(4:10~11)。他如「属灵」敢死队员,为要将「生」的福音传给哥林多人(4:12)。
⑶因信主才如此行(4:13~18)
保罗在上文非埋怨自己事奉的遭遇,而是指出他如此行,全是因深信主不疑之故(4:13,引用诗116:10)。他深信主耶稣复活的大能,将来必能与哥林多信徒同站在主的面前(4:14),因此便格外努力荣耀神(4:15)。虽然工作艰辛,身体衰残,但内心每日更新(4:16)。保罗视所面对的苦楚是至暂至轻,但为了至重至大的荣耀,一切在所不辞(4:17),因他的生命不是为暂时而活,乃是顾念永远的(4:18)。
b. 离开身体、与主同在(5:1~10)
本段经文与上文(4:7~18)密切衔接,保罗视他的事奉有永恒的价值,尽管生命衰残,甚至死亡,也不会令他丧胆。
⑴死是脱衣穿衣(5:1~5)
保罗将今生比如帐棚的生活,是暂时的;若死了,就搬往永久性的房屋去(5:1)。死的来临又如脱衣、穿衣,到那时便不至于赤身(喻不蒙羞,指能到永远境界)(5:2~3)。保罗不怕死,愿穿上复活的身体(5:4)。他能如此说,因神已「培植」(katergasamenos,意「使合适」)他的身体,使他能进入荣耀里,又有圣灵先赐下来作「首期」的保证(5:5)。
※ 5:1「天上永存的房屋」是指甚么,学者意见有三:
(a)指复活的身体,这是颇流行的意见(如W.Wiersbe)。
(b)指居间的身体,是死之后,复活之前,中间阶段的身体(如H. A. Kent)。
(c)指天堂,这是较理想的见解,保罗非在写「准确神学」,他只是笼统的说信徒死后的去处(参约14:2)。
⑵死是与主同在(5:6~10)
5:6 的「所以」(oun)暂结了以上的谈论,保罗认为肉身生命是眼见生命,却是与主「相离」(ekdemoumen,意「离家」)(5:6~7),只是他宁愿离开身体与主「同在」(endemesai,意「在家」)(5:8)。但无论如何,他立志作任何事都要得主喜悦(5:9),因各人都要在基督台前接受审判(5:10)。
※「基督台前」的审判不是对全体世人(信与不信)的审判,而是为信徒而有的。「台」(bema,参太27:19;徒18:12 同字译「坐堂」;徒12:21 作「位子」)是奖赏台(如Isthmian Games 的奖台)【注7】,非决定信徒将来得永生的归宿,而是用以判定将来要得的赏赐;好的行为带来奖赏,恶的行为带来羞耻。
3.事奉的原因(5:11~21)
保罗鞠躬尽瘁、死而后已的事奉神,是基于两大原因:
a. 因被主爱激励(5:11~15)
保罗称他事奉神的动机是显明的,哥林多的信徒可以作证(5:11),他们可以证明保罗的动机与行为皆纯正,不像那些只以外貌夸口的假先知(5:12~13)。他如此行,全是因被基督之爱所「激励」(sunechei,意「紧握」),基督为世人舍己,使那些信他的人不再为自己活,乃为他而活(5:14~15)。
b. 因蒙赐和好的职分(5:16~21)
⑴两个「所以」(5:16~17)
5:16 及5:17 两节首字「所以」(hoste,意「因此」、「故此」,5:17 中译本没译出)指出因基督的代死带来两个果效:(a)从今以后不以貌取人,如保罗以前凭外貌认识基督那样(只凭直觉)以为耶稣是大道德家、行奇事者(5:16)。(b)从今以后他是新造的人,一切成新(5:17)。这工作全是神完成的,称为「与神和好」(5:18 上)。
⑵两个「和好」(5:18~21)
本段强调有两个「和好」;一是和好的「职分」(diakaian)(5:18),一是和好的「道理」(logon)(5:19)。查「和好」(katallxantos,意「完全改变」)指神人关系原来是友善的,但因亚当犯罪而变成仇敌,现因基督之故,神人关系和好如初。
「和好的职分」是有关事奉,「和好的道理」是有关神学。在神学上言,「和好的道理」是神借着基督与世人和好(5:19)。基督是无罪的,替人成为罪(5:21),神将人的过犯归到他的身上(5:19),因此世人在基督里成为神的义(5:21)。
就工作而言,「和好的职分」是神托付给信徒的(5:18),故此信徒成为基督的「使者」(5:20),努力使世人与神和好(5:19)。
事奉神非易举,保罗深知此点,但人若有敬畏主的心(5:11),被神的爱所激动(5:14),并且有神的托付(5:19),那么虽苦也不足惧了,这正是下文要表达的。
※ 5:20,罗马政府将管辖地区分两大类:议会制省分(senationrial prortacs),由议会辖管;君主制省分(imperial provinces)由该撒直接管辖。议会制省分多是太平无事的,故无驻兵;君主制省分多是治安不良地区,故由重兵驻守。驻守官称「使者」(presbutes),除了监管地方太平之外,还有将非罗马公民成为罗马公民的职责。保罗使用此字带有属灵意义,信徒是天国的使者,将别人带进天国里,成为天国子民【注8】。
4.事奉的甘苦(6:1~10)
事奉是一个矛盾,一方面与神同工,一方面经历莫大艰苦。有神同工,理应没有困难才对,但事实却非如此,反而困难重重,何解?保罗在此段给予清楚的解释:
a. 劝告共甘苦(6:1~2)
基于5:17~21 的和好道理及和好职分,保罗劝告信徒与神同工(6:1 上,「神」是补字),切勿徒受主恩(6:1 下),正如赛49:8 所言(6:2 上)。赛49:8原是神向弥赛亚所说的,是神坚立弥赛亚的拯救事奉(H. A. Kent, p.95)。保罗视此言,同是神坚立他与哥林多信徒的事奉(6:2 下)。
b. 甘苦一席话(6:3~10)
在本段里,保罗说明事奉的两面: ⑴凡事莫叫人有「妨碍」(proskopen,意「打击至跌倒」、「击跌」)、职分受「毁谤」(momethe,字根意「污点」、「瑕疵」)。
⑵反倒表明是神的佣人(佣人与执事同字)(6:3~4上)。
接着分三组词汇描绘保罗事奉神的甘苦经验,也是每个事奉神者的共同经历,分别用en(在)(6:4 下~7上)、dia(靠或经历)(6:7 下~8,中译本没译出)及hos(似乎)(6:9~10)来表达【注9】。
⑴第一组:在(en)共十八项(6:4 下~7 上):在忍耐、在患难、在穷乏、在困苦、在鞭打、在监禁、在扰乱、在勤劳、在儆醒、在不食、在廉洁、在知识、在恒忍、在恩慈、在圣灵(原文没有「的感化」字)、在无伪的爱、在真实的道理、在神的大能。
※「在圣灵」一语似没意义,使不少学者困惑,所以中译的补字也是一种诠释;另一补字可用「所结的果子」,全句是「在圣灵里所结的果子」亦可采用(H. A. Kent)。D. K. Lowery 认为是换喻(metonymy),以一样事代表其果效,指圣灵的果子【注10】。
⑵第二组:靠或经历(dia)(6:7 下~8 上)(共三种):仁义的「兵器」(hiplon,意「手」)在左在右(表示任何方向都合适)、经历荣耀羞辱、经历美名恶名。
※「左右」表示「足够」,即无论在何方都够用;或「进攻」(用剑),或防守(用盾),如古代的兵士。
⑶第三组:似乎(hos)(6:8 下~10)(共七项):似乎诱惑却是诚实、似乎无人知却是人所共知、似乎要死却活着、似乎受责罚却不丧命、似乎忧愁却常快乐、似乎贫穷却使多人富足、似乎一无所有却是样样都有。
※以上共二十八项的经历,都刻划出事奉神者的甘苦,每一件都是保罗的亲身经历,但他视事奉神是一件极荣耀的事,绝无悔言。