首页 聖訊讀書 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第七章 恩典

在班扬的马背后 by (英)阿格妮丝·博蒙

  第七章 恩典
  乔完全原谅了弗雷迪,他并不计较弗雷迪那可耻的过去,他像以前那样爱弗雷迪,甚至爱得比以前更深。
  乔估计除了他和弗雷迪以外,没有人知道这件事,也肯定不会再有人知道了。然而这事却被泄露出去了。那天他们俩在村庄边碰到时,正好有个同学路过,听见了他们谈话的全部内容。在那之后,他就非常迅速地把所听到的传了出去;所以第二天早上,弗雷迪的事已经是众人皆知了,当然,艾尔斯先生很快也知道了这个情况。
  下午,教室里的功课刚结束,乔就像往常一样,立刻赶去艾尔斯先生的花园干活。
  他已经习惯了这项工作,干活使他很开心。他非常喜欢在花丛里听着小鸟的欢鸣工作。
  马上又要见到艾尔斯先生了,他心中不免又增添了几分喜乐。艾尔斯先生常会在上完课之后,换上工作服来花园干活,他总是以喜悦的微笑和热情的问候等待着年轻朋友的到来。他是乔永远可信赖的朋友,已经在乔的日常生活中给予了他很多帮助。这个勤奋、坚韧的孩子一直吸引着他,他坦白地告诉乔,他会力所能及地帮助乔,继续他的学业。
  艾尔斯先生不凭时髦的衣服和满满的腰包看人。他常常坦诚地邀请这个朴实的农家男孩来自己家做客,让他享有与上流社会交往的权利。
  今天,这个好老师已经思考了很多关于乔的事情,他尽可能早地来到胡萝卜地里,准备单独与乔谈话。
  “很高兴看到你,”当我们的年轻朋友进入花园时,艾尔斯先生在田间挥舞着锄头说道,“我正想你和聊聊。”
  “噢。”乔谨慎地回答道,他想不出这个好人会跟他谈什么,只好等待着艾尔斯先生将什么不好的事情讲出来。
  “我非常担心弗雷迪·豪惹出麻烦来,”艾尔斯先生继续说道,“我听说他偷了你的钱。如果真是这样,我就要重重地处罚他。那样,我会很痛心,而处罚的方式很可能是开除他。”
  “我希望事情不要变成那样,”乔回答道,“弗雷迪的确偷了我的钱,但他已经悔改了,我们应该饶恕他。”
  “如果他真的悔改了,我当然很乐意减轻对他的处罚。”
  接下来,乔把整个事情讲了一遍,他并没有隐瞒弗雷迪犯罪的事实,但是重点讲述了弗雷迪认罪悔改的那个部分。
  乔讲得生动而又温柔,讲到最后令人感动万分,不论是讲的,还是听的,都哭了出来。
  讲完故事后的几分钟之内,艾尔斯先生都说不出话来。
  “你的讲述完全改变了我的感觉,”擦去眼角的泪水,艾尔斯先生慢慢说道,“我必须和这个男孩认真地谈一次;这件事当然不能就这样悄然无声地过去;但是,他既然已经认错并悔改了,我认为他就应该得到宽恕。”
  “我也是这么想的,”乔补充道,“不知为什么,我比以前更爱他了。我觉得,对我来说,最该做的是原谅他,而对他而言,则是悔改。我从来没想到我会这样做,我也没想到我会爱一个曾经偷过我钱的人。我只能全心祷告,求主耶稣赦免我,如同我饶恕伤害过我的人一样。”
  “乔,听你这样说,真的很好!你对弗雷迪所行的完全正确,我毫不怀疑是你的爱使得他悔改。”
  “我能活在这个世界上完全是上帝的恩典,根据恩典的广阔原则,我一定要善待每一个生命。”乔继续用真挚的语气说道。
  “是的!” 艾尔斯先生热诚地补充道。这是他心灵深处庄严、真诚的回应。
  “我本来没想说这些,”乔说道,“但是不知道为什么,我无法控制自己。我看到太多让罪人万劫不复的事情,有时我想,这些公开声称自己是基督徒的人,已经变得像法利赛人一样,他们需要耶稣基督特别的启示,健康的人用不着医生,有病的人才需要医生,主耶稣基督来到世界不是要义人悔改,而是要罪人悔改,‘拯救罪人,’应当是我们的座右铭,只有经过祷告才能明白‘救赎’这个词的意义,它暗示这个世界还有无数可怜的灵魂正迷失在罪中,需要被拯救。谁会不同情那些被抛弃了的罪人呢?虽然弗雷迪曾经是个小偷,我还是原谅他并爱他,因为他已经悔改了,而且正在成为新造的人。如果我们通过恩典,以救赎的观念全面地介绍我们的信仰,就可以使更多的人从黑暗的罪恶中被拯救出来。我们可以做到这一切,而无须向罪妥协。鼓励罪人悔改,并在他悔改后继续宽恕他,而不是鼓励他依然活在罪中。”
  “毫无疑问,乔,你是对的。一个友善的眼神或一句充满爱心的话语,都可能将一个灵魂带到主耶稣面前。而辱骂或冰冷的肩膀则会将他推向绝望之中。继续吧,弟兄,敞开你的全心去‘拯救罪人’,上帝会丰富地赐福予你。”
  那是一次蒙福的会面。由于对恩典重新有了宝贵的认识,他们的心都被更新,而且火热起来。
  在他们停工之前,艾尔斯先生送给乔满满一筐熟透的美味苹果,这不是几个小时劳动的工价——报酬是会另外支付的——这乃是艾尔斯先生表示感恩的一点儿心意,他为乔高尚 的人格和美好的基督徒榜样感谢上帝。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词,会调出百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

书架 书评

上一页
  第七章 恩典  乔完全原谅了弗雷迪,他并不计较弗雷迪那可耻的过去,他像以前那样爱弗雷迪,甚至爱得比以前更深。  乔估计除了他和弗雷迪以外,没有人知道这件事,也肯定不会再有人知道了。然而这事却被泄露出去了。那天他们俩在村庄边碰到时,正好有个同学路过,听见了他们谈话的全部内容。在那之后,他就非常迅速地把所听到的传了出去;所以第二天早上,弗雷迪的事已经是众人皆知了,当然,艾尔斯先生很快也知道了这个情况。  下午,教室里的功课刚结束,乔就像往常一样,立刻赶去艾尔斯先生的花园干活。  他已经习惯了这项工作,干活使他很开心。他非常喜欢在花丛里听着小鸟的欢鸣工作。  马上又要见到艾尔斯先生了,他心中不免又增添了几分喜乐。艾尔斯先生常会在上完课之后,换上工作服来花园干活,他总是以喜悦的微笑和热情的问候等待着年轻朋友的到来。他是乔永远可信赖的朋友,已经在乔的日常生活中给予了他很多帮助。这个勤奋、坚韧的孩子一直吸引着他,他坦白地告诉乔,他会力所能及地帮助乔,继续他的学业。  艾尔斯先生不凭时髦的衣服和满满的腰包看人。他常常坦诚地邀请这个朴实的农家男孩来自己家做客,让他享有与上流社会交往的权利。  今天
,这个好老师已经思考了很多关于乔的事情,他尽可能早地来到胡萝卜地里,准备单独与乔谈话。  “很高兴看到你,”当我们的年轻朋友进入花园时,艾尔斯先生在田间挥舞着锄头说道,“我正想你和聊聊。”  “噢。”乔谨慎地回答道,他想不出这个好人会跟他谈什么,只好等待着艾尔斯先生将什么不好的事情讲出来。  “我非常担心弗雷迪·豪惹出麻烦来,”艾尔斯先生继续说道,“我听说他偷了你的钱。如果真是这样,我就要重重地处罚他。那样,我会很痛心,而处罚的方式很可能是开除他。”  “我希望事情不要变成那样,”乔回答道,“弗雷迪的确偷了我的钱,但他已经悔改了,我们应该饶恕他。”  “如果他真的悔改了,我当然很乐意减轻对他的处罚。”  接下来,乔把整个事情讲了一遍,他并没有隐瞒弗雷迪犯罪的事实,但是重点讲述了弗雷迪认罪悔改的那个部分。  乔讲得生动而又温柔,讲到最后令人感动万分,不论是讲的,还是听的,都哭了出来。  讲完故事后的几分钟之内,艾尔斯先生都说不出话来。  “你的讲述完全改变了我的感觉,”擦去眼角的泪水,艾尔斯先生慢慢说道,“我必须和这个男孩认真地谈一次;这件事当然不能就这样悄然无声地过去;但是,他既然已经
认错并悔改了,我认为他就应该得到宽恕。”  “我也是这么想的,”乔补充道,“不知为什么,我比以前更爱他了。我觉得,对我来说,最该做的是原谅他,而对他而言,则是悔改。我从来没想到我会这样做,我也没想到我会爱一个曾经偷过我钱的人。我只能全心祷告,求主耶稣赦免我,如同我饶恕伤害过我的人一样。”  “乔,听你这样说,真的很好!你对弗雷迪所行的完全正确,我毫不怀疑是你的爱使得他悔改。”  “我能活在这个世界上完全是上帝的恩典,根据恩典的广阔原则,我一定要善待每一个生命。”乔继续用真挚的语气说道。  “是的!” 艾尔斯先生热诚地补充道。这是他心灵深处庄严、真诚的回应。  “我本来没想说这些,”乔说道,“但是不知道为什么,我无法控制自己。我看到太多让罪人万劫不复的事情,有时我想,这些公开声称自己是基督徒的人,已经变得像法利赛人一样,他们需要耶稣基督特别的启示,健康的人用不着医生,有病的人才需要医生,主耶稣基督来到世界不是要义人悔改,而是要罪人悔改,‘拯救罪人,’应当是我们的座右铭,只有经过祷告才能明白‘救赎’这个词的意义,它暗示这个世界还有无数可怜的灵魂正迷失在罪中,需要被拯救。谁会不同情那些被抛弃
了的罪人呢?虽然弗雷迪曾经是个小偷,我还是原谅他并爱他,因为他已经悔改了,而且正在成为新造的人。如果我们通过恩典,以救赎的观念全面地介绍我们的信仰,就可以使更多的人从黑暗的罪恶中被拯救出来。我们可以做到这一切,而无须向罪妥协。鼓励罪人悔改,并在他悔改后继续宽恕他,而不是鼓励他依然活在罪中。”  “毫无疑问,乔,你是对的。一个友善的眼神或一句充满爱心的话语,都可能将一个灵魂带到主耶稣面前。而辱骂或冰冷的肩膀则会将他推向绝望之中。继续吧,弟兄,敞开你的全心去‘拯救罪人’,上帝会丰富地赐福予你。”  那是一次蒙福的会面。由于对恩典重新有了宝贵的认识,他们的心都被更新,而且火热起来。  在他们停工之前,艾尔斯先生送给乔满满一筐熟透的美味苹果,这不是几个小时劳动的工价——报酬是会另外支付的——这乃是艾尔斯先生表示感恩的一点儿心意,他为乔高尚 的人格和美好的基督徒榜样感谢上帝。